Snart kan vi se en tjeckisk röstassistent för iPhone

Frånvaron av tjeckiska är en av de vanligaste sakerna som tjeckiska användare klagar på i detta avseende. Men de har varit beroende av Siri på andra språk sedan början, och det ser inte ut som att det kommer att förändras någon gång snart. Den tjeckiske utvecklaren David Beck, i andan av Cimrmans "Czech will adapt", bestämde sig dock för att om Apple inte ger oss Siri så kommer han att skapa den själv. Tack vare honom kanske vi snart kan vara "otrogna" mot Siri med tjecken Emma.

I slutet av förra månaden dök en video upp på Becks YouTube-kanal, där en ung tjeckisk utvecklare presenterar sin egen version av en röstassistent för tjeckiska ägare av iOS-enheter. "Hej Tjeckien, ja, jag kan tjeckiska", hälsar Emma tittarna från videon. I videon presenterar David Beck allt som tjecken Emma kan (än så länge). Han svarar relativt snabbt och tillförlitligt på Becks frågor, i videon kan vi till exempel se hur Emma lyckades ställa in minuturet tack vare ett tjeckiskt röstkommando. Det måste dock noteras att jämföra Emma med Siri bör tas med stor försiktighet. Emma kommer med största sannolikhet att komma till tjeckiska iOS-enheter som en "bara" applikation, inte som en helt integrerad och integrerad del av systemet. Så du får räkna med att den inte kommer att klara lika mycket som Siri.

Den första funktionella betaversionen av Emma borde se dagens ljus redan nu på lördag, alltså den 7 mars. I början av våren kunde sedan tjeckiska användare se fram emot dess fullständiga version i form av en applikation i App Store – Emma kommer att vara helt gratis att ladda ner. Emma kan tjeckiska och slovakiska, och med tiden kunde även polska och andra språk läggas till.

• Emma-projektets officiella hemsida finns här.

Diskussion av artikeln

[St]

Häftigt. Hon kan prata Siri till tjeckiska (kanske med förkortningar), men det kräver mycket arbete. Jag ser redan fram emot ansökan (eller tjeckiska Siri, det är jobbigt att få ett tjeckiskt sms uppläst).

[Tom]

Fungerar det på nyare än 6? Närmare bestämt xr och var kommer det att finnas tillgängligt? Jag väntar på en present till semestern??