Pavel Jelic Följer du händelserna i äppelvärlden så missade du verkligen inte gårdagens septemberkonferens. På den här konferensen presenterade Apple den nya iPaden av den åttonde generationen vid sidan av iPad Air av den fjärde generationen, och vi såg även introduktionen av två nya Apple Watches - den översta Series 6 och den billigare SE. Utöver produkterna introducerade den kaliforniska jätten även tjänstepaketet Apple One. Samtidigt fick vi veta att vi kommer att släppa offentliga versioner av iOS 16, iPadOS 14, watchOS 14 och tvOS 7 den 14 september. macOS 11 Big Sur saknas på listan, som kommer att presenteras senare. Apple släpper gradvis nya operativsystem med start klockan 19. Om du inte kunde vänta på iPadOS 14, tro då att väntan är över – Apple släppte iPadOS 14 för några minuter sedan.
Fotogalerie
Du undrar förmodligen vad som är nytt i iPadOS 14. Apple bifogar så kallade versionsnoteringar till varje ny version av operativsystemen, som innehåller absolut alla ändringar som du kan se fram emot efter uppdatering till iPadOS 14. Dessa versionsnoteringar som gäller iPadOS 14 finns nedan.
Vad är nytt i iPadOS 14?
iPadOS 14 ger omdesignade appar, nya Apple Pencil-funktioner och andra förbättringar.
Helt nya funktioner
- Widgets finns i tre storlekar – small, medium och large, så att du kan välja hur mycket information som ska visas för dig
- Widgetset sparar skrivbordsutrymme och Smart Set visar alltid rätt widget vid rätt tidpunkt tack vare enhetens artificiella intelligens
- Programsidofält har fått ett nytt utseende som ger mer grundläggande funktionalitet till huvudprogramfönstret
- Nya verktygsfält, popup-överlägg och snabbmenyer gör det enkelt att komma åt alla appkontroller
Kompakt utseende
- Den nya kompakta displayen hos Siri låter dig följa informationen på skärmen och fortsätta med andra uppgifter direkt
- Sökgränssnittet är mer ekonomiskt och enkelt och finns tillgängligt på skrivbordet och i alla applikationer
- Inkommande telefonsamtal och FaceTime-samtal visas som banners överst på skärmen
Hledání
- En plats där du hittar allt du behöver – appar, kontakter, filer, aktuellt väder och aktier, eller allmän kunskap om människor och platser, plus att du snabbt kan börja söka på webben
- De bästa sökresultaten visar nu den mest relevanta informationen inklusive appar, kontakter, kunskap, intressanta platser och webbplatser
- Snabbstart låter dig öppna ett program eller en webbsida genom att skriva några bokstäver från namnet
- Förslag medan du skriver börjar nu ge dig mer relevanta resultat så fort du börjar skriva
- Från webbsökningsförslagen kan du starta Safari och få bästa resultat från internet
- Du kan också söka i enskilda applikationer, som Mail, Messages eller Files
Manuskript
- Du kan skriva i vilket textfält som helst med Apple Pencil, och handstilen konverteras automatiskt till tryckt text
- Den nya scratch-raderingsgesten låter dig ta bort ord och mellanslag
- Ringa för att välja ord för redigering
- Håll fingret mellan orden för att lägga till utrymme för att skriva ytterligare text
- Genvägspaletten erbjuder vanliga åtgärder för att arbeta i det aktuella programmet
- Manuskriptet stöder både förenklad och traditionell kinesisk och blandad kinesisk-engelsk text
Att göra anteckningar med Apple Pencil
- Smart val gör det enkelt att välja text och skilja på handskrift och ritning
- När du kopierar och klistrar omvandlas texten till tryckt form så att den kan användas i andra dokument
- Skapa enkelt mer utrymme för dina handskrivna anteckningar med den nya rymdgesten
- Datadetektorer gör att åtgärder kan vidtas på telefonnummer, e-postadresser och andra handskrivna data
- Formigenkänning hjälper dig att rita perfekta linjer, bågar och andra former
Siri
- Det helt nya kompakta gränssnittet visar resultaten i en energibesparande display i skärmens nedre högra hörn
- Tack vare fördjupningen av kunskapen har du nu 20 gånger mer fakta än för tre år sedan
- Web Answers hjälper dig att hitta svar på ett större antal frågor med hjälp av information från hela Internet
- Det är möjligt att använda Siri för att skicka ljudmeddelanden på både iOS och CarPlay
- Vi har lagt till utökat språkstöd för den nya Siri-röst och Siri-översättningar
Nyheter
- När du fäster konversationer har du upp till nio favoritmeddelandetrådar överst på listan hela tiden
- Mentions erbjuder möjligheten att skicka direktmeddelanden till enskilda användare i gruppkonversationer
- Med inline-svar kan du enkelt svara på ett specifikt meddelande och se alla relaterade meddelanden i en separat vy
- Du kan redigera gruppfoton och dela dem med hela gruppen
Memoji
- 11 nya frisyrer och 19 huvudbonader för att anpassa din memoji
- Memoji-klistermärken med tre nya gester - knytnäve, kram och pinsamhet
- Ytterligare sex ålderskategorier
- Möjlighet att lägga till olika masker
kartor
- Cyklistnavigering erbjuder rutter med dedikerade cykelbanor, cykelvägar och vägar som är lämpliga för cykling, med hänsyn till höjd och trafiktäthet
- Guider rekommenderar ställen att äta, träffa vänner eller utforska, noggrant utvalda från pålitliga företag och företag
- Navigering för elbilar hjälper dig att planera resor som stöds av elfordon och lägger till laddningsstopp längs rutten
- Trafikstockningszoner hjälper dig att planera rutter runt eller genom livliga områden i städer som London eller Paris
- Speed Camera-funktionen låter dig veta när du närmar dig hastighets- och rödljuskameror på din rutt
- Pinpoint location hjälper dig att fastställa din exakta position och orientering i stadsområden med svag GPS-signal
Domacnost
- Med automationsdesigner kan du ställa in dina automatiseringar med ett klick
- Statusvyn överst i Home-appen visar en översikt över tillbehör och scener som behöver din uppmärksamhet
- Hemmanöverpanelen i kontrollcentret visar dynamisk design av de viktigaste enheterna och scenerna
- Adaptiv belysning justerar automatiskt färgen på smarta glödlampor under hela dagen för din komfort och produktivitet
- Ansiktsigenkänning för kameror och dörrklockor kommer att använda personer som taggar i appen Foton och identifiering av senaste besök i Home-appen för att låta dig veta vem som står vid dörren med hjälp av enhetens artificiella intelligens
- Funktionen Activity Zones på kameror och dörrklockor kommer att spela in video eller skicka meddelanden till dig när rörelse upptäcks på utvalda platser
Safari
- Förbättrad prestanda med en ännu snabbare JavaScript-motor
- Sekretessrapporten listar spårare som blockerats av Smart Tracking Prevention
- Lösenordsövervakning kontrollerar säkert dina sparade lösenord för förekomst av spruckna lösenordslistor
AirPods
- Surroundljud med dynamisk head tracking på AirPods Pro skapar en uppslukande ljudupplevelse genom att placera ljud var som helst i rymden
- Automatisk enhetsväxling växlar sömlöst mellan ljuduppspelning på iPhone, iPad, iPod touch och Mac
- Batteriaviseringar låter dig veta när dina AirPods behöver laddas
Augmented reality
- Depth API ger mer exakta avståndsmätningar med iPad Pros LiDAR-skanner så att virtuella objekt kan bete sig som du förväntar dig i den verkliga världen
- Platsförankring i ARKit 4 tillåter applikationer att placera förstärkt verklighet vid utvalda geografiska koordinater
- Stöd för ansiktsspårning låter dig nu använda förstärkt verklighet med den främre kameran på 12,9-tums iPad Pro (3:e generationen) eller senare och 11-tums iPad Pro eller senare
- Videotexturer i RealityKit tillåter applikationer att lägga till video till godtyckliga delar av scener eller virtuella objekt
Applikationsklipp
- Appklipp är små delar av appar som utvecklare kan skapa åt dig; de kommer att erbjuda sig till dig när du behöver dem och hjälpa dig att utföra specifika uppgifter
- Applikationsklämmorna är vanligtvis små och klara att användas på några sekunder
- Du kan upptäcka appklipp genom att skanna en QR-kod i Messages, Maps och Safari
- Nyligen använda appklipp visas i appbiblioteket under kategorin Nyligen tillagda, och du kan ladda ner de fullständiga versionerna av apparna när du vill ha dem till hands
integritet
- Om en app har tillgång till mikrofonen eller kameran visas en inspelningsindikator
- Vi delar bara din ungefärliga plats med appar nu, vi delar inte din exakta plats
- När en app ber om åtkomst till ditt fotobibliotek kan du välja att bara dela utvalda foton
- App- och webbplatsutvecklare kan nu erbjuda dig att uppgradera befintliga konton för att logga in med Apple
Avslöjande
- Hörlursanpassning förstärker tysta ljud och justerar vissa frekvenser baserat på ditt hörseltillstånd
- FaceTime upptäcker deltagare som använder teckenspråk i gruppsamtal och markerar deltagaren som använder teckenspråk
- Ljudigenkänning använder enhetens artificiella intelligens för att upptäcka och identifiera viktiga ljud, såsom larm och varningar, och låta dig veta om dem med aviseringar
- Smart VoiceOver använder din enhets artificiella intelligens för att känna igen element på skärmen och ge dig bättre stöd i appar och på webbplatser
- Funktionen Bildbeskrivningar informerar dig om innehållet i bilder och foton i appar och på webben med hjälp av beskrivningar av hela meningar
- Textigenkänning läser text som identifieras i bilder och foton
- Skärminnehållsigenkänning upptäcker automatiskt gränssnittselement och hjälper dig att navigera i appar
Den här utgåvan innehåller även ytterligare funktioner och förbättringar.
app Store
- Viktig information om varje app är tillgänglig i en tydlig rullningsvy, där du också hittar information om de spel dina vänner spelar
Apple Arcade
- I avsnittet för kommande spel kan du se vad som kommer till Apple Arcade och automatiskt ladda ner ett spel så fort det släpps
- I avsnittet Alla spel kan du sortera och filtrera efter releasedatum, uppdateringar, kategorier, förarstöd och andra kriterier
- Du kan se spelprestationer direkt i Apple Arcade-panelen
- Med funktionen Fortsätt spela kan du enkelt fortsätta spela nyligen spelade spel på en annan enhet
- I Game Center-panelen kan du hitta din profil, vänner, prestationer, topplistor och annan information, och du kan komma åt allt direkt från spelet du spelar
kamera
- Snabbväxling i videoläge tillåter ändringar av upplösning och bildhastighet i kameraappen
- Med frontkameraspegling kan du ta selfies som du ser dem i förhandsgranskningen av den främre kameran
- Förbättrad QR-kodskanning gör det lättare att skanna små koder och koder på ojämna ytor
FaceTime
- Videokvalitet uppskalad till 10,5p på 11-tums iPad Pro, 1-tums iPad Pro (12,9:a generationen) eller senare och 2-tums iPad Pro (1080:a generationen) eller senare
- Den nya Eye Contact-funktionen använder maskininlärning för att försiktigt placera dina ögon och ansikte, vilket gör att videosamtal känns mer naturliga, även när du tittar på skärmen istället för kameran
Filer
- Grupperingen av kontroller i det nya sidofältet och verktygsfältet ger snabbare åtkomst till filer och funktioner
- APFS-kryptering stöds på externa enheter
Tangentbord och internationell support
- Autonom diktering hjälper till att skydda din integritet genom att göra all bearbetning offline; Diktering vid sökning använder bearbetning på serversidan för att känna igen termer som du kanske vill söka efter på Internet
- Emoticontangentbordet stöder sökning med ord och fraser
- Tangentbordet visar förslag för att automatiskt fylla i kontaktdata, såsom e-postadresser och telefonnummer
- Nya fransk-tyska, indonesiska-engelska, japanska-förenklad kinesiska och polsk-engelska tvåspråkiga ordböcker finns tillgängliga
- Lade till stöd för inmatningsmetoden wu‑pi för förenklad kinesiska
- Stavningskontrollen stöder nu irländska och nynorska
- Det nya japanska tangentbordet för inmatningsmetoden kana gör det lättare att ange siffror
musik
- Spela och upptäck din favoritmusik, artister, spellistor och mixar i den nya "Play"-panelen
- Autouppspelning hittar liknande musik att spela efter att en låt eller spellista har spelat klart
- Sök erbjuder nu musik i dina favoritgenrer och aktiviteter, och visar användbara förslag medan du skriver
- Biblioteksfiltrering hjälper dig att hitta artister, album, spellistor och andra objekt i ditt bibliotek snabbare än någonsin tidigare
Poznámky
- En utökad åtgärdsmeny ger enkel åtkomst till att låsa, söka, fästa och ta bort anteckningar
- De mest relevanta resultaten visas i de vanligaste sökresultaten
- Fästa anteckningar kan komprimeras och utökas
- Förbättrad skanning ger skarpare skanningar och mer exakt automatisk beskärning
foton
- Ett nytt sidofält ger snabb åtkomst till album, sök- och medietyper och gör det enklare att justera ordningen på album i vyn Mina album
- Du kan filtrera och sortera din samling för att göra det lättare att hitta och organisera dina foton och videor
- Nyp för att zooma ut eller nyp för att zooma in låter dig snabbt hitta foton och videor på flera ställen, till exempel Favoriter eller Delade album
- Det är möjligt att lägga till kontextuella bildtexter till foton och videor
- Livefoton tagna på iOS 14 och iPadOS 14 spelas upp med förbättrad bildstabilisering i vyerna år, månader och dagar
- Förbättringar av minnesfunktionen ger ett bättre urval av foton och videor och ett bredare urval av musik för minnesfilmer
- Det nya bildvalet i appar använder smart sökning från appen Foton för att enkelt hitta media att dela
podcasts
- Play 'Em Now är smartare med din personliga poddkö och nya avsnitt som vi har valt ut åt dig
Påminnelser
- Du kan tilldela påminnelser till personer som du delar listor med
- Nya påminnelser kan skapas på listskärmen utan att behöva öppna en lista
- Tryck för att lägga till datum, tider och platser till smarta förslag
- Du har anpassade listor med uttryckssymboler och nyligen tillagda symboler
- Smarta listor kan ordnas om eller döljas
justering
- Du kan ställa in din egen standardpost och webbläsare
Förkortningar
- Genvägar för att komma igång - en mapp med förinställda genvägar bara för dig som hjälper dig att komma igång med genvägar
- Baserat på dina användarvanor kommer du att få förslag på automatisering av genvägar
- Du kan organisera genvägar i mappar och lägga till dem som skrivbordswidgets
- Ett nytt strömlinjeformat gränssnitt för att starta genvägar ger dig det sammanhang du behöver när du arbetar i en annan app
- Nya automatiseringstriggers kan utlösa genvägar baserat på att ta emot ett e-postmeddelande eller meddelande, batteristatus, stänga en app och andra åtgärder
- Sömngenvägar innehåller en samling genvägar som hjälper dig att lugna ner dig innan du lägger dig och få en god natts sömn
Diktafon
- Du kan organisera dina röstinspelningar i mappar
- Du kan markera de bästa inspelningarna som favoriter och snabbt återgå till dem när som helst
- Dynamiska mappar grupperar automatiskt Apple Watch-inspelningar, nyligen raderade inspelningar och inspelningar markerade som favoriter
- Förbättring av inspelningar minskar bakgrundsljud och rumsekon
Vilka enheter kommer du att installera iPadOS 14 på?
- 12,9-tums iPad Pro 2:a, 3:e och 4:e generationen
- 11-tums iPad Pro 3:e och 4:e generationen
- 10,5-tums iPad Pro
- 9,7-tums iPad Pro
- iPad (7:e generationen)
- iPad (6:e generationen)
- iPad (5:e generationen)
- iPad mini (5:e generationen)
- iPad mini 4
- iPad Air (3:e generationen)
- iPad Air 2
Hur uppdaterar jag till iPadOS 14?
Om din enhet finns på listan ovan kan du uppdatera till iPadOS 14 helt enkelt genom att gå till Inställningar -> Allmänt -> Programuppdatering. Här, efter det, är det bara att vänta tills uppdateringen till iPadOS 14 visas, sedan ladda ner och installera den. Om du har aktiverat automatiska uppdateringar kommer iPadOS 14 att laddas ner och installeras automatiskt över natten om du ansluter din enhet till ström. Var medveten om att nedladdningshastigheten för nya iPadOS kan vara riktigt olycklig under de första minuterna till timmarna. Samtidigt når uppdateringen successivt alla användare – så vissa kan få det tidigare, andra senare – så ha tålamod.
Jag har inte alls möjlighet att aktivera handskrift i Apple Pencil-menyn. Är det någon som vet hur man gör detta snälla?
Hej, handskrift bör aktiveras i Inställningar -> Apple Pencil. Du kan hitta Apple Pencil-objektet i Inställningar i samma avsnitt där objekten Allmänt, Kontrollcenter eller Display och Ljusstyrka finns.
Och denna möjlighet finns inte alls här. För Apple Pencil ser jag bara batteriprocent och möjligheten att bara rita med Apple Pencil.
Jag skulle också vilja veta hur det är med konvertering av handskriven text, den så kallade klottringsfunktionen, det fungerar inte någonstans och inte heller hittade jag något alternativ att slå på funktionen i inställningarna ;-(
det är nödvändigt att lägga till ett ENG-tangentbord
Jag har ingen mikrofonikon på mitt tangentbord. Och i de allmänna tangentbordsinställningarna finns det inget alternativ att aktivera diktering (jag använder det för meddelanden). 😔😂