Benjamin Levicek Alla föreställer sig många saker under termen kontorsarbete. Men det första som kommer att tänka på är förmodligen Microsoft Office-paketet. Den sistnämnda är för närvarande den mest utbredda och förmodligen den mest avancerade, men det finns många alternativ som fungerar perfekt. Det första som kommer att tänka på för ägare av iPhones, iPads och MacBooks är de inbyggda programmen i iWork-paketet. I den här artikeln kommer vi att ställa ordbehandlare i Microsoft Word och Pages mot varandra. Ska man hålla sig till klassikerna i form av ett program från Redmont-företaget, eller förankra sig i Apples ekosystem?
Det kan vara intresserar dig
Utseende
Efter att ha öppnat dokumentet i Word och i Pages är skillnaderna redan märkbara vid första anblicken. Medan Microsoft satsar på det översta bandet, där du kan se ett stort antal olika funktioner, ser Apples mjukvara ganska minimalistisk ut och du måste söka efter mer komplexa åtgärder. Jag tycker att Pages är mer intuitivt när du gör enklare arbete, men det betyder inte att det är oanvändbart i större dokument. Sammantaget ger Pages mig ett mer modernt och rent intryck, men denna åsikt kanske inte delas av alla, och speciellt användare som har varit vana vid Microsoft Word i flera år kommer att behöva bekanta sig med applikationen från Apple.
När det gäller mallarna som används i Word och Pages, erbjuder båda programvarorna många av dem. Om du vill ha ett rent dokument, skapa en dagbok eller skriva en faktura kan du enkelt välja i båda applikationerna. Med sitt utseende uppmuntrar Pages att skriva konstverk och litteratur, medan Microsoft Word kommer att imponera särskilt på proffs med sina mallar. Men det betyder inte att du inte kan skriva ett dokument för myndigheterna i Pages eller ha en litterär sprängning i Word.
funktion
Grundläggande formatering
Som de flesta av er kan gissa, orsakar en enkel modifiering inga problem för någon av programmen. Oavsett om vi pratar om teckensnittsformatering, tilldela och skapa stilar eller justera text, kan du göra färdig magi med dokument i enskilda program. Om du saknar några teckensnitt kan du installera dem i Pages och Word.
Det kan vara intresserar dig
Flyger jorden runt med Apple Bädda in innehåll
Att infoga tabeller, grafer, bilder eller resurser i form av hyperlänkar är en naturlig del av skapandet av terminsuppsatser. När det gäller tabeller, länkar och multimedia är båda programmen i princip likadana, när det gäller grafer är Pages lite tydligare. Här kan du arbeta med grafer och former ganska detaljerat, vilket gör applikationen från det kaliforniska företaget intressant för många konstnärer. Inte för att du inte kan skapa ett grafiskt snyggt dokument i Word, men den modernare designen av Pages och faktiskt hela iWork-paketet ger dig lite fler alternativ i detta avseende.
Avancerat arbete med text
Om du fick intrycket att du kan arbeta med båda applikationerna lika och i vissa avseenden vinner programmet från den kaliforniska jätten till och med, nu kommer jag att missbruka dig. Microsoft Word har mycket mer avancerade alternativ för att arbeta med text. Om du till exempel vill korrigera fel i ett dokument har du betydligt mer avancerade versionsalternativ i Word. Ja, även i Pages finns en stavningskontroll, men du kan hitta mer detaljerad statistik i programmet från Microsoft.
Word och Office-applikationer i allmänhet kan fungera med tillägg i form av makron eller olika tillägg. Detta är användbart inte bara för jurister, utan också för användare som behöver vissa specifika produkter för att fungera och som inte kan arbeta med vanlig programvara. Microsoft Word är generellt mycket mer anpassningsbart, både för Windows och macOS. Även om vissa funktioner, särskilt inom området makron, skulle vara svåra att hitta på Mac, finns det fortfarande betydligt fler funktioner än i Pages.
Det kan vara intresserar dig
Applikation för mobila enheter
När Apple presenterar sina surfplattor som en ersättning för en dator måste många av er ha undrat om ni kunde göra kontorsarbete på den? Detta ämne behandlas mer i detalj i en artikel från serien macOS vs. iPadOS. Kort sagt, Pages för iPad erbjuder nästan samma funktioner som sitt skrivbordssyskon, i fallet med Word är det lite sämre. Men båda applikationerna använder potentialen hos Apple Pencil, och detta kommer att glädja många kreativa personer.
Samarbetsalternativ och plattformar som stöds
När du vill samarbeta med enskilda dokument måste du ha dem synkroniserade på molnlagringen. För dokument i Pages är det mest tillförlitligt att använda iCloud, välkänt för Apple-användare, där du får 5 GB lagringsutrymme gratis. Ägare av iPhone, iPad och Mac kan öppna dokumentet direkt i Pages, på en Windows-dator kan hela iWork-paketet användas via webbgränssnittet. När det gäller själva arbetet i det delade dokumentet är det möjligt att skriva kommentarer till vissa avsnitt i texten eller aktivera ändringsspårning, där man kan se exakt vem som har dokumentet öppet och även när de ändrat det.
Det kan vara intresserar dig
Amaya Toman Situationen är liknande i Word. Microsoft ger dig 5 GB utrymme för OneDrive-lagring och efter att ha delat en viss fil är det möjligt att arbeta med den både i applikationen och på webben. Men till skillnad från Pages är applikationer tillgängliga för macOS, Windows, Android och iOS, så du är inte enbart bunden till Apples produkter eller webbgränssnitt. Samarbetsalternativ liknar i princip Pages.
Prispolicy
När det gäller priset på kontorssviten iWork är det ganska enkelt - du hittar det förinstallerat på alla iPhones, iPads och Macs, och om du inte har tillräckligt med utrymme på iCloud betalar du 25 CZK för 50 GB lagringsutrymme, 79 CZK för 200 GB och 249 CZK för 2 TB, med de senaste två högsta planerna är iCloud-utrymme tillgängligt för alla familjemedlemmar. Du kan köpa Microsoft Office på två sätt - som en licens för en dator, vilket kommer att kosta dig 4099 365 CZK på Redmont-jättens webbplats, eller som en del av ett Microsoft 1-abonnemang. Detta kan köras på en dator, surfplatta och smartphone , när du får 189 TB lagringsutrymme för köp på OneDrive för ett pris av 1899 CZK per månad eller 6 2699 CZK per år. Ett familjeabonnemang för 269 datorer, telefoner och surfplattor kostar dig då XNUMX XNUMX CZK per år eller XNUMX CZK per månad.
Formatkompatibilitet
När det gäller filer skapade i Pages kan Microsoft Word tyvärr inte hantera dem. Men om du är orolig för att det motsatta också är fallet är du orolig i onödan – det går att arbeta med filer i .docx-formatet i Pages. Även om det kan finnas kompatibilitetsproblem i form av saknade teckensnitt, dåligt visat genererat innehåll, textinbrytning och vissa tabeller, kommer enklare till måttligt komplexa dokument nästan alltid att konverteras utan problem.
Fotogalerie
Záver
Om du funderar på vilket program du ska välja för att arbeta med dokument, är det nödvändigt att bestämma dina prioriteringar. Om du inte stöter på Word-dokument ofta, eller om du föredrar mer enkelt skapade, är det förmodligen onödigt för dig att investera i Microsoft Office-applikationer. Sidorna är väldesignade och funktionellt nära Word i vissa aspekter. Men om du använder tillägg, är omgiven av Windows-användare och möter filer som skapats i Microsoft Office dagligen, kommer Pages inte att vara funktionellt tillräckligt för dig. Och även om det gör det kommer det åtminstone att fortsätta konvertera irriterande filer åt dig. I så fall är det bättre att sträcka sig efter mjukvara från Microsoft, som även fungerar förvånansvärt tillförlitligt på Apple-enheter.
Som översättare med 12 års arbete på Apple måste jag säga att någon bara bad mig att översätta till Pages en gång. I Word 2011 fungerade inte bindningen av det arabiska teckensnittet korrekt, så jag använde Pages. I den senaste versionen av Word fungerar typsnittsbindning redan, det finns ingen anledning att arbeta med Pages.
Avtal. MS Office har ingen konkurrens, så varför bry sig om sidor, siffror osv.