Benjamin Levicek Nästan var och en av oss har säkert någon gång hamnat i en situation där han behövde konvertera en viss fil till ett annat format för att till exempel kunna öppna eller redigera den i den nödvändiga applikationen. Vanligtvis kan detta vara en situation där du vill konvertera PDF-filer till DOCX-format så att du kan redigera dem i Word så enkelt som möjligt. Men blinda användare möter andra problem – nämligen otillgängliga dokument.
Det kan vara intresserar dig
Bland de minst tillgängliga dokumenten för blinda är de nyssnämnda PDF-filerna. Inte för att själva PDF:en är oläslig för synskadade, men vissa filer är uppbyggda på ett sådant sätt att de inte är läsbara. Det kan till exempel finnas många bilder i ett dokument, och det är praktiskt taget omöjligt att hitta runt dem när man är blind. Det finns flera applikationer och verktyg för att konvertera dokument till en tillgänglig form. Men i den här artikeln ska vi titta på en webbapplikation som är både enkel att använda och helt gratis. Kallad RoboBraille och trots att det inte är ett helt nytt projekt kommer vi att fokusera på det idag.
Webbplatsens miljö är verkligen enkel - du kommer inte att hitta några distraherande element på den. Först väljer du språket på själva webbplatsen, och den goda nyheten är att listan även innehåller tjeckiska. Sedan är det bara att välja om du vill infoga en länk, fil eller text. När det gäller filer stöds många format, både text och bild. Så om en blind person behöver konvertera text från en bild till en PDF, till exempel, är det inga problem alls. Det enda något begränsande faktum är att filstorleken inte kan överstiga 60 MB.
Du väljer sedan vilket format du vill konvertera filen till. Här kan du välja mellan MP3, punktskrift, Elektronisk bok och eller Konvertering som ökar tillgängligheten. Jag behöver nog inte förklara något om förstahandsvalet, texten läses upp för dig av en syntetisk röst. När det gäller punktskriftsformatet kommer dokumentet att skapas på ett sådant sätt att det är så lämpligt som möjligt för utskrift i punktskrift som används av blinda. Med alternativet Elektronisk bok hittar du flera format, inklusive EPUB, till exempel, och vad gäller det sista alternativet hittar du DOCX, PDF eller till och med XLS-format. Efter valet behöver du bara ange din e-postadress och skicka din förfrågan. Den resulterande filen bör anlända inom några minuter, men det beror naturligtvis på storleken på filen du laddade upp till systemet.
För att säga er sanningen så har RoboBraille redan räddat mig flera gånger i situationer där jag fått ett dokument som inte var läsbart för mig med en skärmläsare. Jag kan inte helt bedöma om vanliga användare kommer att använda det, men jag skulle verkligen rekommendera åtminstone blinda att prova webbapplikationen. De kommer definitivt att bli förvånade över resultatet.
