Jan Zdarsa Steve Jobs hade fått nog av de tröttsamma spekulationerna där han stämplades som allvarligt sjuk, till exempel i cancer och avslutade sin roll som vd för Apple. Idag beslutade Jobs att ge ett tydligt uttalande om hur det ligger till. Och själva grundtonen inte deltar på grund av hälsoskäl.
Steve Jobs gick ner i vikt under hela 2008 och till exempel, vid den sista keynoten i oktober 2008, saknade han verkligen den energi som vi vet att han skulle kunna prestera med. Men det är inte cancer som stör Jobs, utan hormonell obalans. Det borde åtminstone vara den nuvarande diagnosen enligt läkarna.
Behandlingsprocessen bör inte vara komplicerad och Steve Jobs borde vara bra i slutet av våren. Han kommer att sitta kvar som vd för Apple under sin behandling. Apples ledning uttryckte sitt fulla stöd för honom. Så låt oss önska Steve ett snabbt tillfrisknande så att vi snart kan se honom full av energi igen!
Det är en personlig angelägenhet och det måste vara obehagligt att offentligt kommentera sina egna hälsofrågor, men åtminstone för Apples aktiekurs, logiskt sett, har det en positiv inverkan att rensa upp osäkerheten...