Stäng annons

De hetaste nyheterna från Silicon Valley dessa dagar ägnas åt en av de största rättegångarna, Apple vs. Samsung, där den Tim Cook-ledda jätten hävdar att Samsung kopierade deras iPad- och iPhone-design och använde den i sin Galaxy-serie av telefoner och surfplattor. Det här handlar inte om bönor, miljarder dollar står på spel. Samsung är medveten om detta och försöker därför undvika liknande funktioner med iPad.

Som ett exempel kan vi ta nya Samsung Galaxy Note 10.1, en surfplatta designad som en direkt konkurrent till iPad, som börjar säljas den här veckan. (Ja, en annan produkt med "Galaxy" i namnet. Här, efter att ha sagt meningen "Jag köpte en Samsung Galaxy", vet man inte om du menar en telefon, en surfplatta eller en diskmaskin). Budskapet han vill förmedla till potentiella köpare kan sammanfattas som: "OK, iPad är utmärkt för att konsumera innehåll som att läsa böcker, titta på videor och surfa på Internet." Men vår nya Galaxy Note 10.1 är också bra för att skapa innehåll av en enkel anledning. Den har en penna. Ser du skillnaden mellan oss och Apple?"

Att introducera en surfplatta med en penna kan verka lite retrograd nu för tiden. PalmPilot hade en penna. Apple Newton hade en penna. Alla dessa hemska Windows-surfplattor hade också en penna. När iPad introducerades först såg alla dessa pennstyrda enheter ut som konstiga, trasiga leksaksbilar. Ändå sålde den ursprungliga Galaxy Note, en märklig kombination av en 5-tums telefon och en surfplatta, mycket bra, åtminstone i Europa. Och han hade en penna. Det är därför Samsung tror att det kommer att lyckas igen.

Grundmodellen, endast med Wi-Fi, kostar $500 (ungefär 10 000 kronor). Den har 16 GB internminne, samma som iPad-basmodellen, och 2 GB RAM, dubbelt så mycket som iPad. Den har en främre 1,9 Mpx och en bakre 5 Mpx kamera med LED-blixt. Den har en plats för ett minneskort för att utöka internminnet, vilket iPaden inte har. Den har även en infraröd port för att styra din TV och stereohögtalare som låter mycket bättre än iPadens monohögtalare. Ändå är Galaxy Note lite tunnare, på 0,35 tum (0,899 cm) jämfört med 0,37-tums iPad. Den är också något lättare, på 589 gram jämfört med 652 gram iPad.

Det är dock först när du håller den som du inser en sak omedelbart: plasticitet och föga övertygande. Det bakre plasthöljet är så tunt att du kan känna att det rör vid kretsarna på moderkortet när du böjer det. Plastpennan som gömmer sig i det nedre högra hörnet är ännu lättare. Du har en sådan känsla av billig design att det kan verka som att det ramlade ur en flinglåda.

Det verkar också som att Samsung vill att du ska använda surfplattan i horisontellt läge. Logotypen och även ingången för strömkabeln finns i detta läge, mitt på den längre kanten. Surfplattan är också en tum bredare än iPad. Att använda den nya anteckningen vertikalt är dock inte problemet.

Den största nyheten är dock de så kallade side-by-side-apparna, eller möjligheten att köra två applikationer sida vid sida. Du kan hålla webbsidan och anteckningsarket öppna och fritt kopiera eller dra-och-släpp material mellan dessa fönster. Eller så kan du hålla videospelaren öppen för inspiration medan du arbetar med ett dokument i en textredigerare (Samsung använder Polaris Office här). Detta är ett stort steg närmare flexibiliteten och komplexiteten hos en komplett PC.

För tillfället tillåter Samsung endast 6 applikationer att köra i appar-läge sida vid sida, nämligen e-postklient, webbläsare, videospelare, anteckningsblock, fotogalleri och Polaris Office. Det här är vanliga applikationer som du skulle vilja köra i det här läget, men det skulle vara trevligt att kunna köra andra applikationer också. Samsung lovade att kalendern och andra, ospecificerade applikationer kommer att läggas till med tiden.

Samsung lade också till en specialmeny till den år gamla versionen av Android Ice Cream Sandwich, från vilken du kan hämta widgets som en kalender, musikspelare, anteckningsblock och liknande från botten av skärmen. Sammanfattningsvis kan du öppna 8 av dessa widgets och 2 sida vid sida-applikationer, totalt upp till 10 applikationsfönster.

Pennan är ibland till hjälp för vanliga aktiviteter, men du hittar den verkliga fördelen bara i den speciella S Note-applikationen, som är redo för dina handskrivna anteckningar eller små ritningar. Detta program har flera lägen. I ett förvandlar det din ritning till perfekt raka linjer och geometriska former. I nästa kommer den att konvertera din skrivna text till typsnitt. Det finns till och med ett elevläge som känner igen skrivna formler och exempel och löser dem.

Alla dessa funktioner är imponerande, men frågan är hur ofta du kommer att använda dem. Igenkänningen av skriven text är inte särskilt hög kvalitet, men du kan använda den i vilken applikation som helst, vilket är bekvämt och lägger till ett betydande plus till den här funktionen. Minusen är bland annat att igenkänningen väldigt ofta missar mellanrummen mellan typsnitten och det finns inte heller någon möjlighet att modifiera den konverterade texten på något sätt, även om man skulle använda pennan.

För närvarande finns det bara glimtar av användbarheten av dessa nya funktioner i nya Galaxy Note. Samsung lade också till Photoshop Touch, en lite förvirrande fotoredigerare. Du kan också lägga till handskrivna anteckningar i e-postmeddelanden, kalenderanteckningar och dokument i Polaris Office. Dessa anteckningar kan dock inte konverteras till typsnitt.

Dessutom är designen av hela miljön i den nya Note som instrumentbrädan på ett rymdskepp. Ikoner på knappar, utan textbeskrivningar och logotyper som är lika hjälpsamma som bokstäverna i det gamla kyrilliska alfabetet. Skulle du till exempel föreslå att du aktiverar igenkänningen av det skrivna teckensnittet på det utskrivna med en ikon som visar en cirkel med ett berg i bakgrunden? Vissa ikoner visar till och med olika menyer varje gång du använder dem.

Galaxy Note förlitar sig också på nya Samsung-teknologier, såsom möjligheten att skicka foton från kameror och kameror, samt visa innehållet på skärmen på en tv med hjälp av ett speciellt HDMI-tillbehör som kommer att finnas tillgängligt i höst. Den har även Smart Stay-funktionen som övervakar dina ögon med hjälp av den främre kameran och när du inte tittar på surfplattans display försätter den den i viloläge för att spara batteri.

Efter allt det känns dock den nya Note som att det bara är en tvättlista över användare. En surfplatta fullspäckad med funktioner, men med noll känsla för sammanhang.

Det är uppenbart att de inte har någon Steve Jobs på Samsung som har befogenhet att lägga veto mot vad som helst. Det är därför Galaxy Note 10.1 kombinerar inte så kompletta funktioner med funktioner som har potentiella vinnare men som är fångade i ett ibland väldigt förvirrande användargränssnitt. Till exempel, varför lade Samsung till en fjärde knapp för att ta skärmdumpar av skärmen utöver de klassiska knapparna för att styra Android-enheter Tillbaka, Hem och Växla till applikationen? Tror de att användare tar skärmdumpar lika ofta som de återvänder till startskärmen?

Generellt sett kör Samsung högt under denna period. De gör sitt bästa för att konkurrera med Apples produkter, skapa ett ekosystem av enheter och tillbehör, såväl som ett nätverk av deras butiker. Han är inte heller rädd för att göra stora designexperiment, som att lägga till en penna på surfplattan. Men det är den nya Samsung Galaxy Note 10.1 som visar det faktum att bättre hårdvaru- och enhetsspecifikationer och en mycket längre lista med funktioner och innovationer inte nödvändigtvis betyder en bättre produkt. Ibland är återhållsamhet lika viktigt som överflöd och rikedom av egenskaper.

källa: NYTimes.com

Författare: Martin Pučik

.