Michal Ždanský Det har bara gått några veckor sedan Logitech introducerade sin nya Ultrathin Keyboard mini för iPad mini. Ett stycke artighet av företaget Dataconsult.cz den hamnade också på vår redaktion, så vi utsatte den för flera dagars intensiva tester. Det finns inte många tangentbord direkt till iPad mini på marknaden ännu, så Logitechs lösning har goda chanser att bli den okrönte kungen i sin klass.
Tangentbordet är detsamma som det föregående Ultratunt tangentbordsfodral för stor iPad identisk konstruktion. Baksidan är gjord av en aluminiumyta som perfekt matchar baksidan av iPad, oavsett om det är en vit eller svart variant. Formen kopierar precis baksidan av surfplattan, vilket är anledningen till att när den är hopfälld ser den ut som två iPad mini ovanpå varandra. Tangentbordet kommunicerar med iPaden via Bluetooth-protokollet, tyvärr är det inte den ekonomiska versionen 4.0, utan den äldre versionen 3.0.
Precis som Smart Cover har tangentbordet en Wake/Sleep-funktion tack vare en magnet, tyvärr finns det inga magneter på sidorna som skulle hålla tangentbordet fäst på displayen om du bär surfplattan.
Bearbetning och konstruktion
Hela den främre delen är då av glänsande plast, där två tredjedelar av ytan upptas av tangentbordet, den återstående tredjedelen håller i huvudsak balansen så att tangentbordet med iPad inte välter bakåt, och troligen rymmer det även ackumulator, som enligt tillverkaren ska hålla tangentbordet igång i fyra månader samtidigt som man skriver flera timmar om dagen. Den glänsande plasten är väldigt känslig för fingeravtryck, men de kommer främst vila på tangenterna för det mesta. Det är synd att Logitech inte valde en design helt i aluminium.
iPaden passar i det förberedda urtaget ovanför tangentbordet, där den är magnetiskt fastsatt. Anslutningen är tillräckligt stark för att iPad-tangentbordet ska kunna lyftas upp i luften utan att man kopplar bort tangentbordet från surfplattan. Vinkeln med vilken iPad är inkilad i springan hjälper dock också styrkan. Logitech verkar ha tagit upp min kritik av det ultratunna tangentbordsskyddet och målat gapet i samma färg som resten av tangentbordet för att fylla luckan som skapades på båda kanterna. Sett från sidan finns det inget fult fläckigt hål.
På högerkanten hittar vi ett par knappar för att para ihop och stänga av/på samt en microUSB-port för laddning. En kabel med en längd på cirka 35 cm ingår i förpackningen och förutom manualen hittar du inget annat i kartongen. Själva lådan är dock väldigt elegant designad med en utdragbar sidolåda, vilket gör att du inte behöver gräva runt efter tangentbordet. Det är en liten sak, men det är ett nöje.
Tangentbord och skrivning
Tangentbordet i sig är resultatet av många kompromisser med tanke på dimensionerna på iPad mini. Detta är särskilt tydligt i storleken på tangenterna, som är ungefär 3 mm mindre än MacBook Pro, medan mellanrummen mellan tangenterna är desamma. Dessa tre millimeter betyder mer för bekvämt skrivande än du kanske tror. Om du har letat efter en lösning för att skriva alla tio, kan du sluta läsa recensionen vid det här laget och leta någon annanstans. De som saknar tre millimeter tvingar dig att ha fingrarna nästan sammanklistrade. Om du inte har riktigt små händer kommer du inte att kunna uppnå hög skrivhastighet med inblandning av alla fingrar på Ultrathin Keyboard mini.
Den största delen av problemet är dock den femte raden av nycklar med siffror och för oss oumbärliga accenter. Jämfört med de tidigare fyra raderna är de individuella tangenterna två gånger lägre och något mindre i bredd, vilket resulterar i en ovanlig förskjutning av raden, vilket också underlättas av knappen med Home Button-funktionen längst till vänster. Detta placerar "1"-tangenten ovanför "W" istället för mellan fliken och "Q" och efter timmars skrivning kommer du fortfarande att korrigera stavfel orsakade av denna designkompromiss.
[do action=”citation”]Själva tangentbordet är resultatet av många kompromisser med tanke på dimensionerna på iPad mini.[/do]
För en förändring är tangenterna för "ů" och "ú" dubbelt så smala som de andra tangenterna, och användaren kommer också delvis att ha en gemensam nyckel för A och CAPS LOCK. Ulltrathin Keyboard mini som testats av oss hade inga tjeckiska etiketter, och den kommer förmodligen inte att ha dem direkt efter försäljningsstart. Dock har versionen för den stora iPaden fått en tjeckisk layout, så om du är intresserad av att köpa den, vänta definitivt på denna variant. Men även den engelska versionen kommer att hantera den tjeckiska layouten utan problem, eftersom tangentbordsspråket bestäms av operativsystemet och det är möjligt att byta språklayout med multimediaknappen.
Sekundära knappfunktioner, som i detta fall även CAPS LOCK, flik- eller multimediaknappar, aktiveras med Funktion. Tyvärr saknar CAPS LOCK någon LED-signalering. Med de andra knapparna kan du till exempel styra musikspelaren, starta Siri eller justera volymen.
Bortsett från storleken, trots den lilla tjockleken på hela enheten, har tangenterna ett ganska idealiskt slag och att skriva är behagligt tyst, bara mellanslagstangenten är bullrigare. Jag har blandade känslor om att skriva på det här tangentbordet i flera intensiva timmar. Å ena sidan har Ultrathin Keyboard mini utmärkt partiell tangentbearbetning, å andra sidan görs fler kompromisser än vad som skulle vara hälsosamt för ett fullstort tangentbord. Är det bekvämare att skriva än på skärmen? Definitivt, men jag ska erkänna att det fanns mer än ett tillfälle då jag ville ta bort tangentbordet och fortsätta skriva på MacBook.
Att vara född i en annan del av världen, närmare bestämt i ett av de engelsktalande länderna, skulle nog inte kritiken vara så allvarlig, eftersom de största problemen är just den femte raden med nycklar, som andra nationer använder mycket mindre än vi gör. Om jag försöker skriva på engelska eller utan hacks och charm är det mycket bekvämare att skriva, speciellt för min åttafingerteknik. Ändå är skrivhastigheten på kanten.
Fotogalerie
Med tiden skulle det säkert vara möjligt att vänja sig vid den inte så idealiska femte raden med nycklar. Hur som helst, Logitech erbjuder för närvarande den bästa möjliga tangentbords-/fodrallösningen för iPad mini, och den kommer förmodligen inte att överträffas ens av Belkin med det introducerade FastFit-tangentbordet, som saknar en del tangenttangenter för tjeckerna. Priset på tangentbordet är inte det lägsta, det kommer att säljas för ett rekommenderat pris på 1 999 CZK, och det bör börja säljas i mars.
Om du bestämmer dig för att köpa måste du ta hänsyn till alla ovan nämnda kompromisser. Att skriva är på nivån med ungefär nio-tums netbooks, så du kommer förmodligen att söka efter ett tangentbord i full storlek för din avhandling, för att skriva längre e-postmeddelanden, artiklar eller snabbmeddelandekommunikation, kan det ultratunna tangentbordet vara en stor hjälp, vilket långt överträffar den virtuella på skärmen.
[one_half last="nej"]
fördelar:
[checklista]
- Design som matchar iPad mini
- Tangentbordskvalitet
- Magnetisk fäste
- Dimensioner[/checklist][/one_half]
[one_half last="ja"]
Nackdelar:
[dålig lista]
- Mått på nycklar med accenter
- Generellt små nycklar
- Blank plast på insidan
- Magneter håller inte tangentbordet mot skärmen[/badlist][/one_half]
Fotogalerie
Hej alla. Jag skulle vilja veta om Ipad får plats i dockningsstationen i tangentbordets bakväska.
Diky
Jag vill fråga - hur hanteras byte av applikationer? Är det från tangentbordet eller måste jag gå igenom displayen?
Via skärmen stöder iOS inte tangentbordsväxling.