Pavel Jelic Som andra vardagar ger vi dig idag en IT-sammanfattning från hela dagen (och även lite från föregående helg). Främst i Tjeckien diskuteras det för närvarande inget annat i spelvärlden än den kommande remaken av originalspelet Mafia: The City of Lost Heaven. Fram till nyligen hängde frågorna över om nyinspelningen också skulle innehålla tjeckisk dubbning, och i så fall om rollbesättningen av karaktärer skulle vara densamma eller åtminstone liknande. Vi fick äntligen veta att Petr Rychlý kommer att fortsätta dubba den ökända Paulie i nyinspelningen. Dessutom var det idag ett massivt avbrott i Komerční banka-tjänsterna, vi såg också den tillfälliga avstängningen av övergångsverktyget från Google Play Musik till YouTube Music, och slutligen kommer vi tillsammans titta på jämförelsen av Gran Turismo 7 för PS5 med Gran Turismo Sport för PS4 Pro.
Det kan vara intresserar dig
Petr Rychlý kommer att dubba remaken av det ursprungliga Mafia-spelet
Precis i början av den här artikeln informerade vi dig om att Petr Rychlý kommer att dubba remaken av originalspelet Mafia. Det hängde frågetecken över den här saken ganska länge – först visste man inte alls om maffia-remaken skulle få en tjeckisk dubbning. Det visade sig att vi verkligen kommer att se den tjeckiska dubbningen, så fler frågor väcktes. En av de mest intressanta frågorna var om fördelningen av röstskådespelare blir exakt densamma som i fallet med originalmaffian (förutom förstås röstskådespelarna som inte längre är med oss). En av de mest ikoniska karaktärerna i maffian tillhör utan tvekan Paulie, som dubbades av Petr Rychlý. Senare visade det sig att Petr Rychlý verkligen skulle vara med i dubbningen av Mafia-remaken – det fanns dock spekulationer om att han skulle dubba en helt annan karaktär. Dessa spekulationer har dock nyligen avslöjats. I ett av sina senaste inlägg på Instagram fick Petr Rychlý frågan om han också skulle klippa rollen som Paulie i maffian-remaken. Petr Rychlý svarade enkelt på denna kommentar "ja??", så vi kan börja fira. Frågetecken fortsätter dock att hänga över de andra karaktärerna. Utöver detta tillkännagivande har även den officiella trailern för Mafia-remaken släppts, som du kan se nedan.
Fotogalerie
Avbrott i Komerční banka
Om du har ditt bankkonto hos Komerční banka kan du ha upplevt ett serviceavbrott på nästan två timmar idag. Förutom att användarna inte kunde se sitt saldo eller göra betalningar i sina applikationer eller i internetbank, gick det inte heller att betala med kreditkort. Komerční banka informerade bara om detta avbrott på Twitter, och först efter att ha frågat en av kunderna. Även om ett tvåtimmarsavbrott kanske inte verkar vara något katastrofalt, sätt dig själv i skorna på människor som var tvungna att betala för något i det ögonblicket - till exempel en biljett till kollektivtrafiken, ett inkommande paket eller kanske ett köp i en butik. Om du inte betalar för din kollektivtrafikbiljett blir du en svart passagerare, om du inte betalar för paketet kommer kuriren helt enkelt inte att lämna över det till dig och om du inte betalar för ditt köp i kassan håller du upp i kön och på grund av utebliven betalning måste hela köpet läggas i hyllorna igen. Alla har inte med sig kontanter – och ännu mer nu för tiden när man kan betala med kort överallt. Själv har jag inte burit med mig kontanter på flera långa månader nu, och jag tycker inte att det är konstigt alls. Det är därför en fråga om det inte skulle vara korrekt av Komerční banka att informera sina kunder via SMS (nummer lagras i databasen), e-post eller åtminstone på webbplatsen. Tyvärr har inte alla tjecker ett Twitter-konto, och om de har det, följer du förmodligen inte Komerční bankas profil på det.
Hej!
Vi har för närvarande ett tekniskt avbrott, vilket vi är mycket ledsna för. Det var inte planerat. Kollegor arbetar redan intensivt med botemedlet. Jag rekommenderar att du provar det på 30-60 minuter. Än en gång ber vi om ursäkt och tackar för din förståelse.
Tomáš, samhällschef
— Komerčka (@komerčka) Juni 15, 2020
Övergången från Google Play Musik till YouTube Music skjuts upp
Om du följer händelserna hos Apple-företagets konkurrenter åtminstone lite, så har du förmodligen inte missat informationen om att tjänsten Google Play Musik ska begränsas/avbokas. Ett specialverktyg är nu tillgängligt i denna applikation, tack vare vilket allt innehåll från Google Play Musik kan överföras till YouTube Music. Tyvärr började användare använda detta övergångsverktyg på ett sådant sätt att det blev överbelastat och Google tvingades inaktivera nämnda verktyg. Detta bekräftas också av meddelandet som visas när du loggar in på YouTube Music-appen. Att överföra alla spellistor, låtar, album och annan data från Google Play Musik är en mycket enkel sak (det vill säga när verktyget är tillgängligt igen) - aktivera bara åtkomst till funktionen Överför från Google Play Musik i inställningarna. Detta övergångsverktyg kan användas så många gånger du behöver. Om du dessutom gör några ändringar i Google Play Musik efter överföringen kommer de automatiskt att återspeglas i YouTube Music.
Fotogalerie
Se hur Gran Turismo 7 kan jämföras med Gran Turismo Sport
Tillsammans med presentationen av den nya Sony PlayStation 5-spelkonsolen såg vi även presentationen av spelen som kommer att finnas tillgängliga för denna konsol. Spelet prisades på "introduktionskonferensen", men alla racingentusiaster var entusiastiska över titeln Gran Turismo 7. Med ankomsten av den nya delen av Gran Turismo-spelserien finns det också många förbättringar, som börjar med grafiken och slutar. med spelet. En video av användaren Cycu1 dök nyligen upp på YouTube som jämför Gran Turismo 7 som kommer till PS5 med Gran Turismo Sport som för närvarande är tillgänglig på PS4 Pro. Närmare bestämt, i videon hittar du en jämförelse av detaljerna i Aston Martin DB11 och Mazda RX-Vision GT3 Concept-fordon, samt en speljämförelse. Att beskriva alla detaljer och skillnader i text är ganska kontraproduktivt - det är därför du kan hitta en jämförelsevideo nedan och du kan göra en bild av skillnaderna själv.
Fotogalerie
Källa: 1 – Instagram/Petr Rychlý; 2 – Twitter/Komerčka; 3, 4 – wccftech.com
Det var en möjlighet att rätta till det förflutnas misstag men det gjorde de inte..