Stäng annons

Om du inte har mycket tid under dagen att följa nyheterna som händer inom IT-världen, och du just nu går och lägger dig för att vara redo för nästa dag, då kommer vår dagliga sammanfattning från informationsteknologins värld komma väl till pass. Vi har inte glömt dig idag heller, och i den här sammanfattningen ska vi ta en titt på den nya versionen av Parallels Desktop, sedan två nyheter på det sociala nätverket Twitter, och sedan hur Vitryssland bestämde sig för att stänga av, d.v.s. begränsa, Internet i sitt land.

Parallels Desktop 16 med macOS Big Sur-stöd är här

Om du använder en virtuell maskin med operativsystemet Windows eller kanske Linux för ditt dagliga arbete på en Mac eller MacBook och du har uppdaterat till macOS 11 Big Sur, så har du med största sannolikhet redan stött på de problem som vissa virtualiseringsprogram har med den nya Mac OS. Den första som rapporterade dessa problem var VMware, vars användare började klaga på att det nämnda programmet inte kunde användas i den senaste macOS Catalina-uppdateringen. Som en del av den tredje betaversionen av macOS 11 Big Sur hade Parallels Desktop 15 också liknande problem, som måste startas med ett speciellt kommando i Terminal av kompatibilitetsskäl. Parallels Desktop-utvecklare har verkligen inte vilat på sina lagrar och har arbetat i bakgrunden på det helt nya Parallels Desktop 16, som nu kommer med fullt stöd för macOS Big Sur.

Men det nya Parallels Desktop i version 16 erbjuder mycket mer än bara macOS Big Sur-stöd. Det bör noteras att hela applikationen måste göras om helt, på grund av de begränsningar som Apple kom med i macOS Big Sur. Utvecklarna av det helt nya Parallels Desktop säger att det går dubbelt så snabbt samtidigt som det rapporterar en 20% ökning i prestanda när du använder DirectX. Prestandaförbättringar väntar även användare inom OpenGL 3. Förutom prestandaförbättringar kommer Parallels Desktop 16 även med stöd för multitouch-gester, till exempel för att zooma in och ut eller rotera. Dessutom har användarna också fått förbättringar av gränssnittet för utskrift i Windows, vilket ger utökade alternativ. Det finns också en fantastisk funktion som gör att överflödigt och oanvänt utrymme som används av Parallels Desktop tas bort automatiskt efter att den virtuella maskinen stängts av, vilket sparar lagringsutrymme. Det finns även stöd för reseläge i Windows, tack vare vilket du kan förlänga batteritiden avsevärt. Parallels Desktop 16 fick då också en lätt omdesign och många andra funktioner.

Twitter testar nya funktioner

Om ett socialt nätverk inte vill hamna efter de andra måste det hela tiden utveckla och testa nya funktioner. Facebook, Instagram, WhatsApp, men även till exempel Twitter, kommer regelbundet med nya funktioner. Det är det sistnämnda sociala nätverket, och därmed dess utvecklare, som för närvarande arbetar med två nya funktioner. Den första funktionen ska behandla automatisk översättning av tweets. Detta är dock inte en klassisk översättningsfunktion - specifikt översätter den bara språk som användaren sannolikt inte känner till. Twitter testar för närvarande den här funktionen med en liten grupp brasilianska användare som från och med idag har möjlighet att visa alla inlägg på brasiliansk portugisiska efter att ha översatts från engelska. Efter hand bör denna funktion vidareutvecklas och till exempel för tjeckiska användare kan det finnas automatisk översättning från kinesiska etc. Alla användare kommer att ha ett enkelt alternativ att visa inlägget på originalspråket, tillsammans med inställningen av vilket språk som ska automatiskt översättas. För närvarande är det inte klart när eller om vi ens kommer att se en offentlig release av den här funktionen.

Den andra funktionen har redan klarat testfasen och rullas för närvarande ut till alla Twitter-användare. Redan i början av året testades en funktion inom detta sociala nätverk, med vilken du kunde ställa in vem som kan svara på dina inlägg. Redan innan du skickar tweeten kan du enkelt ställa in om alla användare ska kunna svara, användare du följer eller användare som du nämnde i tweeten. Ursprungligen var det meningen att Twitter skulle börja göra den här funktionen tillgänglig för alla användare för några dagar sedan, men den informationen visade sig vara felaktig. Inslaget gick äntligen live idag. Så om du vill använda det, tveka inte att uppdatera Twitter. Observera dock att funktionen kan rullas ut till användare gradvis. Om du inte ser alternativet att ställa in vem som kan svara även efter att du har uppdaterat appen, få inte panik och ha tålamod.

Svarsgräns för Twitter
Källa: MacRumors

Vitryssland stängde ner internet

Om du följer händelserna i världen med minst ett öga, så missade du verkligen inte de storskaliga protesterna i Vitryssland, som har pågått här sedan söndagskvällen. Medborgarna har problem med valprocessen och det ser ut som att omröstningen ska vara riggad. Detta konstaterade oppositionskandidaten Cichanouska, som vägrade erkänna den nuvarande presidenten Alexander Lukasjenkos seger i nästa val. Den vitryska regimen var tvungen att ingripa på ett visst sätt mot spridningen av detta påstående, så den har blockerat åtkomst till sajter som Facebook, YouTube eller Instagram i flera tiotals timmar, och samtidigt chattapplikationer som WhatsApp, Messenger eller Viber blockeras. Det kanske enda sociala nätverket som fungerar är Telegram. Men enligt Pavel Durov, grundaren av Telegram, är själva Internetanslutningen i Vitryssland mycket instabil, så medborgarna har problem med den övergripande tillgången till Internet. Det är uteslutet att detta var en slump, vilket bekräftades av flera källor. Vitrysslands regering uppger att internet finns där nere på grund av omfattande attacker från utlandet, vilket olika källor har förnekat. Kontrollerad reglering är därför mer eller mindre tydlig i detta fall, och även förfalskning av valresultat kan anses vara sann enligt dessa steg. Vi får se hur hela situationen fortsätter att utvecklas.

.