Stäng annons

Smartphones är användbara multifunktionella enheter som kan tjäna många syften. En av dem är översättning av främmande språk. Vissa använder översättare och ordböcker på jobbet, andra när de läser och några på resande fot. Som ämne för dagens artikel har vi valt ut en översikt över de bästa ordböckerna och översättarna för iPhone. Har du egna tips på appar av det här slaget, dela dem gärna med oss ​​och andra läsare i kommentarerna.

Engelsk-tjeckisk offlineordbok

Den engelsk-tjeckiska offlineordboken erbjuder mer än 170 000 uttryck med uttal. Ordboken fungerar dubbelriktat, den kan användas även utan en aktiv Internetanslutning. Appen är gratis och finns även i en iPad-version. Andra iOS-ordböcker inklusive spanska, franska och polska kommer från Peter Wagners verkstad, som ligger bakom denna ordbok - deras översikt du hittar här.

Google Translate

Google Translate är ett av de mest använda översättningsverktygen för många människor. Google Translate erbjuder möjligheten att översätta mellan mer än hundra språk (i offlineläge för 59 språk), inte bara genom att skriva text, utan också genom att använda iPhones kamera eller använda röstinmatning eller handskrift. Applikationen gör det möjligt att spara valda uttryck eller fraser till favoriter, möjlighet till tvåvägsöversättning av konversationer och andra funktioner.

Microsoft Translator

Microsoft Translator är ett gratisprogram som erbjuder översättning för mer än sextio olika språk. Förutom text kan Microsoft Translator enkelt översätta röst, konversationer, text från foton och text från skärmdumpar. Applikationen tillåter också nedladdning av utvalda språk för offlineöversättning. Microsoft Translator erbjuder även stöd för översättning av konversationer mellan flera anslutna enheter, en verifierad ordbok med användbara fraser, ett erbjudande om alternativa översättningar och hjälp för korrekt uttal, möjligheten att spara översatta uttryck och fraser, eller synkronisering med Apple Watch.

jag översätter

På många sätt liknar iTranslate Google Translate. Den erbjuder möjlighet till röst-, text- och fotoöversättning från mer än hundra språk, har stöd för offlineläge och breda alternativ för att anpassa formen på den resulterande röstöversättningen (typ av röst eller val av dialekt). Applikationen innehåller en meny med synonymer och andra uttryck, en ordbok med fraser, ett tangentbord för iMessage och möjligheten till synkronisering med Apple Watch. Nackdelen med iTranslate är den betydande begränsningen av gratisversionen efter att provperioden har löpt ut. Du betalar 129 kronor per månad för Pro-versionen.

Översätt gratis

Översätt gratis-appen från myLanguage är en fantastisk gratislösning för alla som behöver översätta något då och då - oavsett om det är på jobbet eller på språng. Den erbjuder stöd för 59 språk, en inspelning av översättningshistorik, möjligheten att lyssna på uttal och möjligheten att betygsätta och korrigera översättningar. Den erbjuder stöd för olika visningslägen, möjligheten att skicka översättningen via e-post och andra funktioner.

.