Ondrej Holzman Tjeckiska användare är allt mer glada över att använda kontorssviten från Microsoft. Office 2016 har förbättrats på alla sätt sedan det kom till Mac 2015, inklusive anpassning för vår marknad. Efter att ha kontrollerat den tjeckiska stavningen och Tjeckisk lokalisering Word kommer nu också att korrigera din grammatik.
De som är bekanta med Word från Windows har åtnjutit mycket användbara grammatikkontroller i många år, men på Mac har det varit ett tabuämne för tjeckiska användare fram till nu. Men Microsoft har äntligen börjat fokusera mer på uppsättningen av applikationer för Mac, och (inte bara) Word närmar sig sin bror från Windows.
Om du laddar ner den senaste Office 2016-uppdateringen och öppnar ett dokument i Word kan du lägga märke till ord som är understrukna i rött utöver ord som är understrukna i blått. Medan rött ord indikerar ett stavfel, indikerar blått ett grammatiskt fel.
V Ordinställningar > Stavning och grammatik Kontrollera också i avsnittet Grammatik om du har markerat Automatisk grammatikkontroll. Sedan bör den alltid uppmärksamma dig på eventuella större eller mindre grammatiska fel, som dubbla mellanslag, kommatecken i meningar, överensstämmelse mellan subjekt och predikat, felaktigt böjda adjektiv eller pronomen eller felaktigt uppdelade ord.
Det kan förväntas att Microsoft kommer att fortsätta arbeta med att kontrollera tjeckisk grammatik på Mac och förbättra den, eftersom Word kan göra lite mer på Windows. Men framsteg kan nu ses även på Mac, där Word under våra tester gradvis lärde sig att upptäcka fler och fler grammatiska fel. Microsoft släpper uppdateringar regelbundet. Till exempel genom att skriva procentsatser utvärderar kontrollen situationen felaktigt.
Hur som helst kan Word på Mac redan varna dig för de flesta grundläggande förseelser mot det tjeckiska språket, vilket är användbart när du skriver en text.
Så det återstår bara att skärpa utsikten så att det börjar närma sig fönstrets lillebror och det blir perfekt :-)
Outlook och dess största smärtpunkt, nämligen delade kalendrar!
Tyvärr har Outlook många av dessa smärtpunkter i mac os-versionen. Befintlig översikt över hela arbetsflödet - d.v.s. saknar möjligheten att visa uppgifter i den högra kolumnen i Outlook. Det finns ingen smart filtrering under höger knapp (hitta alla relaterade meddelanden, meddelanden från samma avsändare). Kan inte skicka under annat konto på utbyte osv osv :-(
Jag måste erkänna att den första meningen i den här artikeln ("...det är alltid ett nöje att använda Microsofts kontorspaket") fick mig att le och reagera. När jag bytte från Win till Mac för 2,5 år sedan ansåg jag Office vara ett av de bästa Windows-programmen, tyvärr för Mac-versionen anser jag att det är ett av de sämsta. Vad Microsoft visar är utvecklaramatörism, särskilt de tidiga versionerna av Office 2016 var fulla av buggar och nonsens. Ja, det är bättre nu, men det är fortfarande många saker som inte fungerar eller är väldigt irriterande. Till exempel:
1) kopiera och klistra in i Excel, du kan inte klistra in någonting någonstans, t.ex. om du kopierar en cell och vill klistra in dess innehåll i en annan cell som du redigerar är det inte möjligt, kopiera och klistra in hela rader eller kolumner är inte heller möjligt
2) det händer mig ofta i Excel att efter att ha kört ett enkelt makro (har viss filtrering) slutar Excel att svara på musen, du bara klickar och ingenting händer, du måste spara filen, avsluta Excel och starta den igen
3) Jag gjorde en större rapport i Word (30 sidor) med mycket bilder, för vilken jag fick använda förberedande format (Bildformat) så att bilden fick en fin kant och skugga, vid export eller utskrift av detta dokument till PDF , ett antal bilder saknades, helt enkelt inte i dokument, när jag stängde av bildformat fungerade det
Efter dessa hicka tappade jag tålamodet med Office och gav Apples Pages and Numbers en chans. Och jag måste säga att användarvänligheten helt enkelt är stor. Det finns situationer där Excel inte kan ersättas ännu (pivottabeller, extern data), men det finns inget du kan göra åt det.
Ge Apples sidor och siffror en chans också. Du är inte dum :-)
För en beskrivning av andra problem med Office, se en med tidigare diskussion: https://disqus.com/home/discussion/jablickari/microsoft_office_jsou_konecne_cesky_take_na_macu_zanedlouho_pro_vsechny/#comment-2718521733
Jag skulle vilja ge Pages en chans, men i Word använder jag ganska ofta funktionen att spåra ändringar och speciellt att jämföra två versioner av ett dokument, när jag ställer dem mot varandra och Word markerar skillnaderna vackert. Har Pages något liknande?
Ändra spårning JA, versionsjämförelse NEJ.
Synd att Apple inte kunde lägga till stavnings- och grammatikkontroll på sidor på x år...
Du kan avsluta ordboken från LO där, det finns instruktioner på nätet.
Tja, efter mer än tio år skulle jag förvänta mig detta från Apple, vi är inte längre den vilda östern marknaden. Om MS kan få det för minoriteten av OFFICE-användare på Mac, så är det kanske en självklarhet att det kommer att ta Apple till sin ursprungliga applikation. Samma Siri
Jag förstår inte att applikationen från Microsoft plötsligt är inne? Och prästen spyr åt Microsoft och var är den adekvata produkten från Apple?
Apples produkter är, och kanske bättre. Problemet är att office används av nästan alla win-användare, det vill säga majoriteten av PC-användare, och kompatibilitet med office-dokument kan inte lösas av någon produkt! Så det enda som återstår är att de 20 % av mac-användarna anpassar sig till vinnamajoriteten och det enda alternativet är det ursprungliga kontoret på mac.
För en tid sedan bestämde sig Apple för att man var trött på professionella användare och anpassade utvecklingen av sina applikationer därefter – det var därför man i version 5 tog bort en massa mer avancerade funktioner som aldrig kom tillbaka. Detsamma gäller för Numbers och andra Apple-applikationer.
Jag tycker att utvecklingstakten för Office4Mac är anständig (även med tanke på förhållandet mellan MAC:WIN-användare). Uppdateringar kommer ut med några veckors mellanrum, det finns en kanal för kommentarer, MS erbjuder proaktivt deltagande i programmet för tidiga släpp. Det verkar för mig som att pojkarna försöker. Jag antar att de helt enkelt inte kunde ta win-kod och kompilera den för mac.
Jag lämnar konspirationsteorin att den hålls bakom med avsikt så att användare inte lämnar win för dem för att irritera andra :-)
Jo, de försöker, men på det där MS-sättet :-)
De flesta MS-applikationer som fungerar bra på Win är mycket sämre på andra plattformar. Office på Mac, Skype på Linux. På Android verkar Word och Excel mycket värre för mig än till exempel Google Docs. Jag kan förstå att Apple försöker konkurrera med Office. Detta är så utbrett att det inte går att konkurrera med. Apple köps inte av människor som jobbar i Office för att leva. Snarare tar de det som en tillräcklig sak. Så antingen köper de Office för Mac, eller så räcker Apple-varianten för dem, eller så sträcker de sig till exempelvis LO.
Det är verkligen tråkigt att en applikation från samma tillverkare och så många skillnader...