Libor Kubín Steve Jobs fans kan inte vänta på att hans officiella biografi släpps den 21 november. I Tjeckien är det många av oss som inte talar engelska tillräckligt bra för att kunna njuta av en bok. Därför är det verkligen glädjande nyheter att vi kommer att kunna läsa boken på vårt modersmål.
På världspremiärdagen släpper förlaget den tjeckiska versionen Tröskel, i Slovakien utfördes denna uppgift av Easton böcker. Den tjeckiska utgåvan kommer att ha ungefär samma omfattning som originalet. På grund av uppskjutningen av releasen från nästa år till november kan förlagen inte ge några ytterligare detaljer.
Exempel från den officiella tjeckiska kommentaren till boken:
Kniha Steve Jobs av Walter Isaacson, författare till de berömda biografierna om Benjamin Franklin och Albert Einstein, är en exklusiv biografi om Steve Jobs, grundaren av Apple, skriven med hans hjälp och stöd.
Baserat på mer än fyrtio intervjuer med Jobs under loppet av två år - såväl som intervjuer med mer än hundra medlemmar av hans familj, vänner, konkurrenter, rivaler och kollegor - diskuterar den här boken ett liv fullt av toppar och dalar och En genomträngande intensiv personlighet hos en kreativ entreprenör, vars passion för perfektion och järnfasthet fullständigt störtade sex branscher av mänsklig aktivitet: persondatorer, tecknade serier, musik, telefoner, surfplattor och digitalt tryck.
I en tid då företag runt om i världen försöker bygga en digital tidsålders ekonomi, står Jobs i framkant som den ultimata ikonen för innovation och fantasi omsatt i handling. Han visste att det bästa sättet att skapa värde på 21-talet var genom att förena kreativitet och teknik, så han byggde ett företag där disruptiva idéer kombinerades med anmärkningsvärda tekniska bedrifter.
Även om Jobs samarbetade kring boken, sökte han ingen kontroll över det som redan skrivits, och han ville inte heller ha rätten att läsa boken innan den publicerades. "Jag har gjort många saker jag inte är stolt över, som att få min flickvän i ett annat tillstånd vid 23 och hur jag hanterade det", erkände han. — Men jag har inga skelett i garderoben som inte kan komma ut.
Jobs talade öppet, ibland till och med grymt, om de människor han arbetade med eller mot. På samma sätt utvecklade hans vänner, fiender och kollegor en osminkad syn på passionerna, demonerna, perfektionismen, begären, skickligheten, djävulen och besattheten av ledarskap som formade hans inställning till affärer och de innovativa produkter som blev resultatet.
Jobs drev människor omkring honom till raseri och förtvivlan. Men hans personlighet och produkter kompletterade varandra så väl, som han försökte göra med Apples hårdvara och mjukvara, som om de var en del av något slags integrerat system. Hans berättelse är därför både lärorik och varnande, full av lärdomar om innovation, karaktär, ledarskap och värderingar.
Vem är Walter Isaacson?
Verkställande direktör för Aspen Institute, han var chef för CNN och chefredaktör för tidningen Tid. Han skrev böcker Einstein: His Life and Universe, Benjamin Franklin: An American Life a Kissinger: A Biography (Kissinger: Biography). MEDfält med Evan Thomas skrev han The Wise Men: Six Friends and the World They Made (The Wise Men: Six Friends and the World They Made). Han bor med sin fru i Washington, DC
trevlig. Jag ser fram emot. Jag läste "Inside Steve's brain" här för några år sedan och det var bra också :)
Den 25 november är min födelsedag och den kommer ut den 21 november. Jag antar att jag köper den :D.
Den 21 november var aldrig så långt borta.
Jag delar den under trädet :D
Jag hoppas att boken inte antar Steves prispolicy och inte kostar en liter :-)
Priset är ännu inte känt. Mer information kanske i slutet av september.
Det skulle vara trevligt om det fanns i t.ex. formuläret i AppStore, skulle ett så populärt pris på 0,79e :) vara lämpligt.
Det kommer förmodligen inte att finnas en tjeckisk version i elektronisk form (och absolut inte till det här priset).
Jag kommer definitivt läsa den i elektronisk form och hoppas innerligt att jag har någon att betala.
vem översätter det? och detta är den officiella kommentaren? Jag gillar det inte så mycket :\\
Ja, officiellt, från det tjeckiska förlaget.
Vad specifikt gillar du inte?
Jag kommer att köpa omedelbart och helst original i AJ :)
Hej, jag ser fram emot boken. Det är en klassiker att vi efter en viktig persons död lär oss mer om honom än under hans livstid. Enligt Jobs visste han att slutet på hans liv var nära, och det var därför han lämnade den här boken bakom sig.