Stäng annons

Apple introducerade ett gäng fantastiska nya funktioner i iOS 15 som definitivt är värda att kolla in. En av dem innehåller också Live Text-funktionen, dvs Live Text. Denna funktion kan känna igen texten på alla foton och bilder, med det faktum att du kan arbeta med den som med vanlig text. Det betyder att du kan markera det, kopiera och klistra in det, söka i det och mer. Officiellt stöds inte Live Text på tjeckiska, men vi kan fortfarande använda det, bara utan diakritiska tecken. Trots bristen på stöd för det tjeckiska språket är detta en fantastisk funktion som de flesta av oss använder dagligen. Och i iOS 16 fick den flera förbättringar.

iOS 16: Hur man översätter till Live Text

Vi har redan nämnt i vår tidning att den nya Livetexten även kan användas i videor, vilket definitivt är en stor innovation. Dessutom lärde sig Levande text också att översätta. Det betyder att om du har lite text på ett främmande språk i Live Text-gränssnittet kan iPhone översätta det åt dig direkt. Till en början är det dock nödvändigt att nämna att den ursprungliga översättningen i iOS inte stöder tjeckiska. Men om du kan engelska, så finns det inget att oroa sig för - det är möjligt att översätta alla världens stora språk till det. Tillvägagångssättet varierar i olika situationer, i Foton är det som följer:

  • Först är det nödvändigt att du hittade en bild eller video, där du vill översätta texten.
  • När du har gjort det trycker du på längst ner till höger Live text ikon.
  • Du kommer då till funktionens gränssnitt där du klickar längst ner till vänster Översätt.
  • Det här är texten för dig kommer att översättas automatiskt och översättningskontrollpanelen visas nedan.

Med hjälp av ovanstående procedur är det därför möjligt att enkelt översätta text på din iPhone inom iOS 16 via Live Text. Som jag nämnde ovan skiljer sig proceduren i olika tillämpningar. Om du till exempel är i Safari, i en video eller någon annanstans, är det för översättning nödvändigt att markera texten från bilden på det klassiska sättet med fingret. Därefter, i den lilla menyn som visas ovanför texten, hitta alternativet Översätt och klicka på det. Detta kommer automatiskt att översätta texten, med det faktum att du igen kan ändra översättningsinställningarna nedan i kontrollpanelen.

.