Libor Kubín Jan Rybář – en grafisk designer och programmerare, som i mindre än sex år hade roligt med att regelbundet glo över händelser kring Apple på sin blogg. Hans Apple} graf han kunde leverera intressant information i en distinkt stil och utan servetter gnällde han olika fel. I november 2009 överraskades många fans av meddelandet om slutet på bloggen: Rybář slutade skriva och grafik och blev getuppfödare.
Hans pensionering väckte en rad frågor. Jag ville veta svaren på dem, så jag ordnade en intervju med honom.
Vad var din resa till Mac?
Jag kände lukten av datorer redan i gymnasiet. Vi hade en IQ151 i klassrummet, vars tangentbord för alltid inte fungerade. Så vi tittade på dem religiöst och teoretiskt programmerade att hoppa rutor och lägga till nummer upp till tio. Det var roligt för mig på den tiden och jag var säker på att jag inte behövde datorer i mitt liv. Efter ett långt uppehåll sattes jag på en Intel 286 med DOS och en slags Office-föregångare. Det var här jag förstod hur praktisk och användbar en dator kan vara även för en BFU som jag var. Snart fick jag möjligheten att arbeta med en Powerbook G3 i Tyskland, där jag studerade - beslutet togs: jag sparade som en galning och blev snart den lyckliga ägaren till en Powermac G4. Jag var både road och irriterad över OS 9, och inte ens då förstod jag ett visst nedlåtande beteende hos Mac-ägare - trots allt kraschar till och med deras maskiner och lider av problem. Jag var bara nöjd med tillkomsten av OS X: inte för att jag inte såg dess defekter (det var faktiskt bara en betaversion fram till version 10.4), men jag såg dess potential.
Vad fick dig att starta din egen blogg och skriva om Apple?
Jag minns väl att huvudorsakerna var två: dåliga tjeckiska källor (när jag började blogga var det bara maler.cz och mujmac.cz som regelbundet levde här, med undantag) och allmän okunskap om Apple bland datoranvändare. Även om någonstans i diskussionerna började eldiga argument Mac vs. PC, men nästan ingen kunde diskutera på djupet, med argument och uppenbar erfarenhet av båda plattformarna.
Blev du medvetet inspirerad av J. Gruber och hans vågade eldklot?
Jag kommer inte att dölja något: ja. Och jag hade nog inte börjat utan honom. När jag funderade på att blogga visste jag ungefär vad jag ville förmedla, men jag visste inte hur: jag gillade inte bloggar-dagböcker, där stulna bilder slängs och dåligt översatta utdrag från utländska källor görs. Gruber visade mig att allt du behöver göra är att skölja referensen och ta läsaren till den så att de kan läsa och tolka den själva. Och att en eftertänksam reflektion är bättre än en bild för att förmedla en idé. Precis som han bestämde jag mig därför för att vara annorlunda genom att jag inte skulle publicera några bilder.
Jag gillade hur du inte var rädd för att gräva i CDS...
Jag skulle nog motstå det uttrycksfulla uttrycket "var inte rädd för att gräva". Vi är i en demokrati och att uttrycka åsikter är en självklarhet. Jag namngav bara de neuralgiska punkterna på ett adresserbart och sakligt sätt. Jag skämdes inte, inte ens i en Apple-fanatikers position, för att avslöja Apples brister och tillkortakommanden (oavsett om vi menar det amerikanska företaget eller det gäng tjeckiska jävlar som låtsades vara det i vårt land under många år).
Du tog upp flera intressanta fall (tjänster av Apple-datorer, Maximac-företagets märkliga bortgång, iPods för en krona...). Vem gav dig tips om hur du kommer till de ämnena?
Jag fick mest anonyma och icke-anonyma tips. Jag skulle nästan säga att jag efter ett års bloggande hade ett ganska stort nätverk av informanter som antingen inte skrev själva, så de erbjöd mig ämnen, eller så förstod de dem annorlunda och jämförde gärna sin åsikt med min. Det pikanta är att jag också regelbundet blev informerad av tre stora Apple-försäljare, arga över CDS, men samtidigt berövade möjligheten att få utlopp för sin ilska (de var rädda för affärer).
Det här är lite schizofrent... Varför har CDS utgett sig för att vara Apples representant i flera år, samtidigt som de inte kan eller vill göra nästan vad som helst för samhället eller för återförsäljare? Varför tror du att saker och ting bara har börjat röra på sig något de senaste tre åren?
En kombination av chefsinkompetens (CDS var bara en "lila jacka", mastodonta kvasiaffärer som överlevde från tidigt 90-tal på ett obegripligt sätt fram till idag) och en liten marknad. Saker och ting började bara röra på sig med iPhone - om den inte hade funnits där (och om de traditionella Apple-distributionskanalerna inte hade tagits över av mycket mer kapabla telefonoperatörer i vårt fall) skulle situationen enligt min åsikt vara precis som ledsen nu.
Så hur ser du på framtiden för Apple i Tjeckien och, i förlängningen, i världen? Vad gillar du, vad ogillar du?
Optimistiskt såklart. De nya produkterna (iPhone, iPad, iOS) visar tydligt att Apple, trots alla reservationer, är världsledande inom teknikområdet och bestämmer i vilken riktning andra (framgångsrikt och utan framgång) följer det. När det gäller underhållning och massteknik gäller detta endast med mindre reservationer (avsaknad av fullständig lokalisering och den tjeckiska versionen av iTunes Music Store). I den historiska positionen för "professionell arbetsstation" är situationen lite stillastående, och det är svårt att säga om Apple eller Adobe och Microsoft är mer skyldiga: både CS5 och Office är produkter som har mycket mer problem under OS X än under Windows .
Tror du att vi någonsin kommer att se en tjeckisk iTunes Store med låtar?
Jag är lite pessimistisk här. Personligen tror jag att det inom en överskådlig framtid (flera år) kommer att finnas mer av en enda paneuropeisk iTunes Music Store - när alla dessa tyranner, musikbolag och organisationer för upphovsrättsskydd kommer överens eller tvingas komma överens av EU:s regleringsinstrument. En eventuell tjeckisk iTMS kunde komma först efter det.
Hur uppfattade du dig själv som hund? Vad sägs om popularitet? Var du medveten om henne? Har dina läsare också skrivit utanför bloggen?
Jag tror inte att jag var särskilt populär, det var dussintals snarare än tusentals vanliga läsare. Det roliga var att många blev irriterade på min anonymitet (jag insisterade på det för att folk skulle uppfatta fler åsikter, inte en person) och en viss till och med naiv romantik (handlingar) Vuxen vecka). Det är dock sant att när jag slutade blogga var det inte bara skälen som gavs på sajten (dvs förändringar i mitt personliga liv och den förhoppningsvis blomstrande Apple-journalistiken) som spelade roll, utan också en viss "ansvarströtthet": närhelst något hände och jag skrev inte om det, jag fick mejl som frågade varför jag var tyst.
En ung amatörkroppsbyggare och "Apple-fan" från Pilsen "lånade" din Vuxenvecka...
Det finns ingen upphovsrätt för sådana idéer. Jag bryr mig inte; bara detta, som en liten sten i en mosaik, visar nivån på Apple-fansjournalistik i vårt land: lite original, mycket övertaget eller till och med stulet.
Hur är det att gå in i avskildhet, klippa grafik och blogga från sitt liv och ägna sig åt getter?
Först var det en stor chock - jag skrev redan om detaljerna (En ensamvars ode till iPhone); som snart ersattes av lättnad. Jag upptäckte att ett sådant liv har en påtaglig mening: efter en hel dags arbete vet man att det från hans ansträngningar finns en utfodrad flock, en hög ost och en kanna mjölk. Och att det också finns en sorts mer genuin feedback: de som gillade osten kommer tillbaka gång på gång med ett leende på läpparna. Det är vad jag saknade inom grafik och programmering, som jag har hållit på med sedan mitten av nittiotalet - båda finns där, mening och feedback, men på något sätt virtuellt - jag skulle jämföra det med cider och industriell lemonad. Båda kan drickas, båda har entusiastiska supportrar, men den första är utan tvekan hälsosammare. Men jag är absolut ingen "apostel för att gå ut i naturen". Om omständigheterna inte var de rätta skulle jag fortsätta sitta på rumpan och göra grafik eller programhemsidor.
Saknar du inte gamla dagar?
Det finns inga gamla goda gyllene dagar på något område. Endast mänskligt minne är inställt för att generera dem felaktigt.
Är du fortfarande intresserad av vad som händer runt Apple? Läser du några tjeckiska sajter?
Jag åtog mig att inte läsa något på ett halvår. Jag följde det inte helt, men ändå fick jag en viktig distans och saker runt Apple började verkligen intressera mig igen, inte av en professionell skyldighet. Och faktiskt känner jag ibland att jag hade för bråttom med pausen, att den lovande starten på en sorts "ny våg av Apple-journalistik" bara sker på halvgas.
Ny Apple-journalistik? Jag skulle hellre säga några sidor som tog slut relativt snabbt. Andra föredrar att inte vända sig utanför stigen...
Alla de stora sajterna gör hela tiden misstaget att vilja skriva om allt, snabbt, ytligt; de idisslar om utländska källor, blandar ihop en rapport med en kommentar, en recension med en PR-text. Reflektioner och uppsatser som har något att säga kan räknas på ena handens fingrar. Undersökande journalistik, som Superapple.cz försökte hårt för en gång i tiden, har här skarpa självcensurgränser, bortom vilka de inte går (författare måste hålla sig till saken, eftersom de skulle förlora lånet av recensionsmaskiner och möjligheten att testa betaprogramvara innan lansering etc.)... Och detta är också anledningen till att jag till exempel inte gillar Jablíčkář: den har inget koncept, den lever från dag till dag, ibland överraskar den med en bra artikel, men även det är bara genomsnittligt jämfört med andra länder.
Ingen här skriver så smart som Gruber, ingen har en så multikanalstjänst som Macworld, en liknande Macrumors fokuserad på det tjeckiska Apple bakom kulisserna saknas också, ingen skriver grundliga recensioner som Arstechnika, Apples podcasts är döda med Ondra Toral, gör en bra intervju (och förbered dig väl på det) med någon från den tjeckiska Apple-ledningen eller Adobe, alla kanske är rädda eller något osv...
Så många utmaningar att ta sig an. Du vet, de mest hemska är dagarna efter ett Apple-evenemang eller lanseringen av ny hårdvara: 20 tjeckiska länkar hoppar in i ens RSS-flöde, och de flesta av dem är bara varianter på en eller två utländska källor och några skickligare, andra mindre skickliga grubbel. Idag ser jag Superapple.cz som den mest lovande (den har säkert de bästa tipsen och tricken för allt här), men i princip tror jag att för en stor webbplats à la Aktuálně.cz, bara med det faktum att istället för politik, Apple-ämnen tas upp, det är ofylld plats här.
Jag vågar inte hålla med. Du jämför amerikanska proffs som lever Apple-temat och har tillgång till information, mjukvara och hårdvara med tjeckiska amatörer. Personligen tvivlar jag på den tjeckiska versionen av Macrumors och andra. Det har gjorts flera försök till en tryckt Apple-tidning sedan mitten av 90-talet, men dessa ansträngningar försvann snart. Jag är rädd att specialiserade Apple-sidor på det tjeckiska eller slovakiska språket skulle följa samma väg...
Samma argument fördes fram i huvudet på Aktuálně.cz när det började: det går inte att göra en rent online och samtidigt professionell tidning – en tidning är en tidning, ett tåg passerar inte genom den. Ett professionellt lag med den ekonomiska bakgrunden som någon storspelare har en chans. Det är bara det att ingen har testat det än. En blogg kan till sin natur aldrig konkurrera med en stor tidning eller tidning, det är omöjligt att gå vidare med någon partiell professionalisering av bloggen – som man oftast gör i vårt land. Det är nödvändigt att börja på ett grönt fält, med ett chefsprojekt och utbildade journalister.
I den tjeckiska bassängen går det inte att hitta varken pengar eller människor för ett sådant projekt, det är min uppfattning. Så låt oss gå vidare till den sista frågan. Den ytlighet som du kritiserar genomsyrar inte bara Internet, utan även klassiska medier. Knappast hälften av folket kommer att läsa en bra artikel/reflektion på webben, de kommer att vara mer intresserade av lite skvaller. Jag talar av egen erfarenhet...
Apple är en minoritet, men det påverkar majoriteten avsevärt, oavsett om det framkallar ett positivt eller en negativ reaktion. Det är dock en levande, dynamisk relation som ett företag kan ympas på. Om det går till Respekt (en liknande minoritet av "intellektuella läsare") eller Archa-teatern ("intellektuell tittare"), kan det lika gärna gå till Apples community. Att kasta en flinta i rågen i förväg och hellre prata på pubar (diskussionsforum) istället för att begå brott är tjeckiska sjukdomar. Tills vi botar dem kommer vi inte att vara friska som samhälle. Men så att ingen tar det på fel sätt: jag har ingen plan eller människor till hands, jag har bara min åsikt och kanske har jag fel. Men jag skulle bli glad om jag inte hade fel...
Tack för intervjun.
Äntligen någon som ser allt med lite perspektiv...
Är rätt. När det är efter Eventet är RSS fylld med 100 och 1 tuggade artiklar, jag läser dem inte ens, jag läser bara den första... Men för att någon ska skriva en åsikt, till exempel om utvecklingen av iOS , vart den kommer att ta vägen, några tankar, koncept... om den var skickligt skriven, så skulle jag älska att läsa den.
Tack för de vänliga orden om oss, vi har verkligen försökt göra saker annorlunda den senaste tiden. Jag skulle bara vilja tillägga om intervjuerna: ingen här är rädd för dem, det är bara det att det inte finns någon att ge dem till – ingen från en Apple-anställd får ge en intervju. Allt går så långt att om de ville att Apple-representanter skulle presentera nya produkter för journalister förbjöds de att berätta vad de hette (och det inkluderade många högt uppsatta personer), Apple-förkortningen fungerar i detta avseende helt annorlunda än andra företag . En enkel intervju (eller liknande format) med Apple är ren science fiction...
Och ja, det behöver vi verkligen. Aktualne har varit vår modell de senaste månaderna, kick-offen för i år är designad för både tidnings- och bokavdelningen, så vi kanske träffas och ändrar din uppfattning om ett år : )
En intressant artikel och den uttrycker mycket ilska, negativa åsikter etc. Författaren verkar ibland inte veta så mycket om Apple. Det är inte alltid möjligt att prata med någon från Apple. Den personen skulle inte längre vara på Apple nästa dag. Och så är det överallt i världen. Jag gick sedan till återförsäljaren och han mindes till och med med glädje när CDS användes här. Nu är det ännu värre med Apple och jag slänger iväg där jag kan. Jag känner två bloggare och de gillar inte CDS så mycket. Och det är just för att de ville betala för det, att de skulle skriva och CDS gav ingenting. Så nu skäller jag på dig för det. Ser ut som samma problem här...
Františka, jag är rädd att du är lite ur linjen och att du missar poängen med debatten.
Till exempel: Jag kontaktade det tjeckiska Apples representationskontor och deras PR-byrå via e-post cirka 3 gånger. De svarade mig aldrig. Jag ville ha pressmeddelanden skickade till mig.
Försök att ha en konversation med dem. Vi publicerar gärna den.
Frågan om "svär" på CDS är verkligen långsökt. Från din sida. Honza Rybář har påpekat brister i CDS sedan början av sitt bloggande. Verkar det normalt för dig att du kommer att betala extra för systemlokalisering? Nota bene vid en tidpunkt då köparen enligt lag är skyldig att få en manual på det tjeckiska språket för varorna? Eller gillar du att handla till en premium? Under många år var priset på Mac-datorer här uppblåst med 10 procent eller mer (jämfört med Västeuropa). Samtidigt var nivån på försäljning, service, reklamationer och hemsidan mer än dålig.
Så varför ska CDS fortfarande betala en bloggare för negativ reklam? Om du tror att "några två bloggare" förtalar CDS för att de inte betalar dem, så kanske det säger dig något.
Så jag vågar inte hålla med denna herre. Enligt min mening smeker han bara sitt ego här och skryter om att han hade mer insikt än andra på den tiden då Apple var mindre känt i vårt land.
Men det skulle också kräva lite självkritik. Du kanske tycker att resonemang är det bästa, och vem som kanske bara skulle förmedla "vanlig" information är det något mindre. Om något bör du åtminstone förbättra din form. Du skriver utan stycken, monoton text... Jag fick nästan inte lust att läsa när jag såg allt rusade.
En trevlig, nostalgisk intervju. Jag förväntade mig att de som en gång läst skulle komma ihåg, och de som inte hade en aning skulle börja babbla (Meklavr, Frantisek och säkert kommer det att finnas fler). Utan sammanhang är samtalet helt annorlunda än med sammanhang. Tack och jag hoppas att komma tillbaka! — PS Kommer dessa "stora" intervjuer att fortsätta som en genre? Äntligen något banbrytande från Jablíčkář!
Vi vill fortsätta de "stora" samtalen, vi har flera intressanta personer överens om. Men det beror på intervjupersonernas tidsbelastning.
Hur ofta kommer de ut? Vi vill ha en stor intervju inom en månad.
Men det är intressant. Jag känner inte alls den här mannen.
Intressant, smart läsning. Jättebra intervju.
Jag läser den i bitar, den är lika lång som bibeln. :) Men utmärkt, tack, jag ser fram emot ytterligare en intervju i liknande stil.
Jag läste efter ett tag. Smart, korrekt. Kommer det att bli fler sådana här samtal?