Stäng annons

Apple har precis släppt iOS 13.4 och iPadOS 13.4 för allmänheten. Den officiella releasen föregicks av en längre period av betatester för utvecklare och sedan för allmänheten. Nyheten ger ett antal förbättringar och nya funktioner, som vi kommer att beskriva mer i detalj i artikeln. Samtidigt släpptes även iOS 12.4.6-operativsystemuppdateringen för äldre iPhones och iPads.

Stöd för iPad-styrplatta

I en av våra tidigare artiklar skrev vi att operativsystemet iPadOS 13.4 kommer att ge stöd för styrplattan för externa tangentbord. I maj bör nya Magic Keyboard se dagens ljus, tack vare dagens uppdatering kan iPad även användas tillsammans med Magic Trackpad, Magic MOuse eller Logitech MX Master. Uppdateringen innehåller också stöd för styrplattagester, bättre textredigeringsalternativ och mycket mer. Operativsystemet iPadOS 13.4 ger stöd för styrplattan inte bara för den senaste iPad Pro, utan även för vissa andra modeller, inklusive 7:e generationens iPad.

Dela mappar på iCloud Drive

Apple lovade införandet av mappdelning på iCloud Drive för relativt länge sedan, men användarna fick det först nu. Delning fungerar på samma sätt som andra molntjänster – när du delar en mapp med en annan användare kan de visa eller redigera den upprepade gånger.

Universella appköp mellan iOS och Mac

En av de riktigt betydande förändringarna i både iOS 13.4 och macOS Catalina 10.15.4 är möjligheten att sälja både macOS- och iOS-versioner av appar i ett enda köp. Denna nyhet är särskilt viktig för utvecklare, som kommer att behöva tänka på prissättningen av applikationer som inte kommer att skada varken dem eller användare. För första gången kan köp i appar också delas mellan en iOS-enhet och en Mac.

Fler nyheter

Operativsystemen iOS 13.4 och iPadOS 13.4 ger också en rad andra nyheter. Dessa inkluderar till exempel berikningen av verktygsfältet i den inbyggda Mail-applikationen med möjligheten att ta bort, flytta, svara och skapa ett nytt meddelande. Memoji-fans kommer säkert att uppskatta de nio nya Memoji-klistermärkena, tangentbordsinställningarna har också förbättrats.

En fullständig översikt över vad som är nytt i iOS 13.4

  • 9 nya Memoji-klistermärken
  • Dela mappar i iCloud Drive från appen Filer
  • Möjlighet att begränsa åtkomsten till endast inbjudna eller någon med en länk till mappen
  • Möjlighet att ange en användare med behörighet att göra ändringar i filer och ladda upp filer, och en användare med möjlighet att endast visa och ladda ner
  • Lade till funktioner för att radera, flytta, skriva och svara på meddelanden i konversationsvyn i Mail-appen
  • Om S/MIME är inställt krypteras svar på krypterade e-postmeddelanden automatiskt
  • Stöd för enstaka köp tillåter engångsköp av en kompatibel app för iPhone, iPod touch, iPad, Mac och Apple TV
  • Visa nyligen spelade spel i Arcade-panelen i Apple Arcade, så att användare kan fortsätta spela på iPhone, iPod touch, iPad, Mac och Apple TV.
  • Listvy för Visa alla spel
  • Tredjepartsappstöd för CarPlay-instrumentpanelen
  • Visa information om ett pågående telefonsamtal på CarPlays instrumentpanel
  • Snabb AR-förhandsvisning med stöd för ljuduppspelning i USDZ-filer
  • Stöd för prediktiv skrivning för det arabiska språket
  • Ny VPN-frånkopplingsindikator på iPhones med ramlös skärm
  • Fixade ett problem i den inbyggda kameraappen där en svart skärm skulle visas efter lansering
  • Fixade ett problem med överdriven lagringsanvändning i den inbyggda Photos-appen
  • Fixade ett problem med att dela en bild till Messages när iMessage är avstängt
  • Fixade ett problem med felordnade meddelanden i den inbyggda Mail-appen
  • Fixade ett problem som gjorde att tomma rader visades i konversationslistan i den inbyggda Mail-appen
  • Fixade ett problem som fick Mail att krascha efter att ha klickat på knappen Dela i snabbvyn
  • Fixade ett problem där mobildata avstängd inte visades korrekt i Inställningar
  • Fixade ett problem med att invertera webbsidor i Safari när Dark Mode och Smart Invert är aktiverade samtidigt
  • Fixade ett problem där text kopierad från en webbsida som visas i en tredjepartsapp kunde bli osynlig i mörkt läge
  • Fixade ett problem med att visa CAPTCHA-rutor i Safari
  • Fixade ett problem i appen Påminnelser där användare inte fick nya påminnelser för en tidigare uppgift som inte markerats som slutförd
  • Fixade ett problem som gjorde att aviseringar skickades upprepade gånger för redan lösta kommentarer
  • Fixade ett problem som gjorde iCloud Drive tillgängligt i Pages, Numbers och Keynote även när användaren inte var inloggad
  • Fixat problem med Apple Music-strömmande musikvideor i hög kvalitet
  • Fixade ett problem som gjorde att CarPlay tappade anslutningen i vissa bilar
  • Fixade ett problem som gjorde att kartskärmen tillfälligt flyttade utanför det aktuella området i CarPlay
  • Fixade ett problem i Home-appen där att trycka på en aktivitetsavisering från en säkerhetskamera kunde öppna fel post
  • Fixade ett problem som i vissa fall hindrade genvägar från att visas efter att ha tryckt på Dela-menyn på en skärmdump
  • Förbättrade det burmesiska tangentbordet för att ge åtkomst till skiljetecken från siffer- och symbolpanelen

Detaljerad information om säkerhetsfunktioner i Apples programuppdateringar finns här.

Fullständig översikt över vad som är nytt i iPadOS 13.4

  • Ny markörlook. Markören markerar programikoner på skrivbordet och i Dock, samt knappar och kontroller i program.
  • Magic Keyboard för iPad-stöd på 12,9-tums iPad Pro (3:e generationen eller senare) och 11-tums iPad Pro (första generationen eller senare)
  • Stöd för Magic Mouse, Magic Mouse 2, Magic Trackpad, Magic Trackpad 2, såväl som Bluetooth- eller USB-möss och styrplattor från tredje part
  • Stöd för Multi-Touch-gester på Magic Keyboard för iPad och Magic Trackpad 2 med möjligheten att rulla, svepa mellan appens skrivbord, gå till startskärmen, öppna appväxlaren, ändra storlek på skärmen, använd tryck-klicka, högerklicka och navigera mellan sidorna
  • Stöd för multi-Touch-gester på Magic Mouse 2 med rullning, högerklickning och sida-till-sida-funktioner.
  • Dela mappar på iCloud Drive från appen Filer
  • Möjlighet att begränsa åtkomsten till endast inbjudna eller någon med en länk till mappen
  • Möjlighet att ange en användare med behörighet att göra ändringar i filer och ladda upp filer, och en användare med möjlighet att endast visa och ladda ner
  • 9 nya Memoji-klistermärken
  • Lade till funktioner för att radera, flytta, skriva och svara på meddelanden i konversationsvyn i Mail-appen
  • Om S/MIME är inställt krypteras svar på krypterade e-postmeddelanden automatiskt
  • Stöd för enstaka köp tillåter engångsköp av en kompatibel app för iPhone, iPod touch, iPad, Mac och Apple TV
  • Visa nyligen spelade spel i Arcade-panelen i Apple Arcade, så att användare kan fortsätta spela på iPhone, iPod touch, iPad, Mac och Apple TV.
  • Listvy för Visa alla spel
  • Snabb AR-förhandsvisning med stöd för ljuduppspelning i USDZ-filer
  • Livekonvertering för chu-yin omvandlar automatiskt chu-yin till rätt tecken utan att konvertera text eller välja kandidater genom att trycka på mellanslagstangenten
  • Livekonvertering för japanska omvandlar automatiskt hiragana till rätt tecken utan att konvertera text eller välja kandidater genom att trycka på mellanslagstangenten
  • Stöd för prediktiv skrivning för arabiska
  • Stöd för den schweiziska tyska tangentbordslayouten på 12,9-tums iPad Pro
  • Tangentbordslayouten på skärmen för 12,9-tums iPad Pro är nu densamma som layouten för Smart Keyboard
  • Fixade ett problem i den inbyggda kameraappen där en svart skärm skulle visas efter lansering
  • Fixade ett problem med överdriven lagringsanvändning i den inbyggda Photos-appen
  • Fixade ett problem med att dela en bild till Messages när iMessage är avstängt
  • Fixade ett problem med felordnade meddelanden i den inbyggda Mail-appen
  • Fixade ett problem som gjorde att tomma rader visades i konversationslistan i den inbyggda Mail-appen
  • Fixade ett problem som fick Mail att krascha efter att ha klickat på knappen Dela i snabbvyn
  • Fixade ett problem där mobildata avstängd inte visades korrekt i Inställningar
  • Fixade ett problem med att invertera webbsidor i Safari när Dark Mode och Smart Invert är aktiverade samtidigt
  • Fixade ett problem där text kopierad från en webbsida som visas i en tredjepartsapp kunde bli osynlig i mörkt läge
  • Fixade ett problem med att visa CAPTCHA-rutor i Safari
  • Fixade ett problem i appen Påminnelser där användare inte fick nya påminnelser för en tidigare uppgift som inte markerats som slutförd
  • Fixade ett problem i appen Påminnelser där användare inte fick nya påminnelser för en tidigare uppgift som inte markerats som slutförd
  • Fixade ett problem som gjorde att aviseringar skickades upprepade gånger för redan lösta kommentarer
  • Fixade ett problem som gjorde iCloud Drive tillgängligt i Pages, Numbers och Keynote även när användaren inte var inloggad
  • Fixat problem med Apple Music-strömmande musikvideor i hög kvalitet
  • Fixade ett problem i Home-appen där att trycka på en aktivitetsavisering från en säkerhetskamera kunde öppna fel post
  • Fixade ett problem som i vissa fall hindrade genvägar från att visas efter att ha tryckt på Dela-menyn på en skärmdump
  • Förbättrade det burmesiska tangentbordet för att ge åtkomst till skiljetecken från siffer- och symbolpanelen

Detaljerad information om säkerhetsfunktioner i Apples programuppdateringar finns här.

.