Stäng annons

iOS 14.5 och iPadOS 14.5 är äntligen här! Om du är bland de individer som uppdaterar omedelbart efter lanseringen av nya operativsystem, kommer jag definitivt att glädja dig med den här artikeln. För några minuter sedan släppte Apple en ny version av iOS 14.5 operativsystem till allmänheten. Den nya versionen kommer med flera nyheter som kan vara användbara och praktiska, men vi får inte glömma de klassiska korrigeringarna för alla typer av fel. Den mest omtalade funktionen är dock att du tillsammans med Apple Watch enkelt kommer kunna låsa upp iPhone även med masken på. Apple har successivt försökt förbättra alla sina operativsystem under flera långa år. Så vad är nytt i iOS 14.5? Ta reda på det nedan.

Officiell beskrivning av ändringar i iOS 14.5:

Låser upp iPhone med Apple Watch

  • Med ansiktsmasken på kan du använda din Apple Watch Series 3 eller senare istället för Face ID för att låsa upp din iPhone X eller senare

AirTags och Find-appen

  • Med AirTags och Find-appen kan du hålla reda på dina viktiga saker, som dina nycklar, plånbok eller ryggsäck, och leta efter dem privat och säkert när det behövs
  • Exakt sökning med visuell, ljud och haptisk feedback och ultrabredbandsteknik som tillhandahålls av U1-chippet i iPhone 11 och iPhone 12 guidar dig direkt till en närliggande AirTag
  • Du hittar AirTag genom att spela upp ett ljud på den inbyggda högtalaren
  • Find-tjänstnätverket som ansluter hundratals miljoner enheter kommer att försöka hjälpa dig att hitta även en AirTag som ligger utanför ditt räckvidd
  • Lost Device Mode meddelar dig när din förlorade AirTag har hittats och låter dig ange ett telefonnummer där hittaren kan kontakta dig

Emoticons

  • I alla varianter av ett kyssande par och ett par med hjärtans uttryckssymboler kan du välja en annan hudfärg för varje medlem i paret
  • Nya uttryckssymboler av ansikten, hjärtan och kvinnor med skägg

Siri

  • När du har AirPods eller kompatibla Beats-hörlurar på kan Siri meddela inkommande samtal, inklusive uppringarens namn, så att du kan svara handsfree
  • Starta ett FaceTime-gruppsamtal genom att ge Siri en lista med kontakter eller ett gruppnamn från Messages, så ringer Siri FaceTime till alla
  • Du kan också be Siri att ringa en nödkontakt

integritet

  • Med transparent spårning i appar kan du styra vilka appar som får spåra din aktivitet på tredjepartsappar och webbplatser för att visa reklam eller dela information med datamäklare

äpple Music

  • Dela texten till din favoritlåt i meddelanden, Facebook- eller Instagram-inlägg och prenumeranter kommer att kunna spela ett utdrag utan att lämna konversationen
  • City Charts kommer att erbjuda dig hits från mer än 100 städer runt om i världen

podcasts

  • Programsidorna i Podcasts har ett nytt utseende som gör det lättare att lyssna på din show
  • Du kan spara och ladda ner avsnitt - de läggs automatiskt till i ditt bibliotek för snabb åtkomst
  • Du kan ställa in nedladdningar och aviseringar för varje program separat
  • Topplistor och populära kategorier i Sök hjälper dig att upptäcka nya program

Förbättringar för 5G

  • Dubbelt SIM-läge för iPhone 12-modeller aktiverar en 5G-anslutning på en linje som använder mobildata
  • Förbättringar av Smart Data Mode på iPhone 12-modeller optimerar batteritiden och mobildataanvändningen ytterligare
  • Internationell 12G-roaming är aktiverad på iPhone 5-modeller med utvalda operatörer

kartor

  • Förutom att köra bil kan du nu dela din beräknade ankomsttid eller ankomsttid till din destination medan du cyklar eller går, fråga bara Siri eller tryck på ruttfliken längst ner på skärmen och sedan Dela ankomst

Påminnelser

  • Du kan dela kommentarer efter titel, prioritet, förfallodatum eller skapelsedatum
  • Du kan skriva ut listor med dina kommentarer

Översätt ansökan

  • Tryck länge på uppspelningsknappen för att justera läshastigheten för översättningarna

Spela spel

  • Stöd för Xbox Series X|S trådlös handkontroll och Sony PS5 DualSense™ trådlös handkontroll

CarPlay

  • Med den nya CarPlay-kontrollen via Siri eller tangentbordet kan du nu enkelt välja de personer du vill dela din ankomsttid med i Maps medan du kör

Den här versionen åtgärdar även följande problem:

  • I vissa fall kan meddelanden i slutet av en tråd skrivas över av tangentbordet
  • Raderade meddelanden kan fortfarande visas i Spotlights sökresultat
  • I appen Meddelanden kan det uppstå ett upprepat fel när du försöker skicka meddelanden till vissa trådar
  • För vissa användare laddades inte nya meddelanden i Mail-programmet förrän omstarten
  • Ibland visades inte avsnittet för samtalsblockering och identifiering i inställningarna på iPhone
  • iCloud-paneler visades inte i Safari i vissa fall
  • iCloud Keychain kunde inte stängas av i vissa fall
  • Påminnelser som skapats med Siri kan oavsiktligt ha satt tidsfristen till tidigt på morgonen
  • Batterihälsorapporteringssystemet kalibrerar om den maximala batterikapaciteten och den maximala tillgängliga effekten på iPhone 11-modeller för att korrigera felaktiga batterihälsouppskattningar för vissa användare (https://support.apple.com/HT212247)
  • Tack vare optimeringen reducerades den dämpade glöden som kunde visas på iPhone 12-modeller med minskad ljusstyrka och svart bakgrund
  • På AirPods, när du använder funktionen Auto Switch, kan ljudet omdirigeras tillbaka till fel enhet
  • Aviseringar om automatisk växling av AirPods levererades inte eller levererades två gånger i vissa fall

Officiell beskrivning av ändringar i iPadOS 14.5:

AirTags och Find-appen

  • Med AirTags och Find-appen kan du hålla reda på dina viktiga saker, som dina nycklar, plånbok eller ryggsäck, och leta efter dem privat och säkert när det behövs
  • Du hittar AirTag genom att spela upp ett ljud på den inbyggda högtalaren
  • Find-tjänstnätverket som ansluter hundratals miljoner enheter kommer att försöka hjälpa dig att hitta även en AirTag som ligger utanför ditt räckvidd
  • Lost Device Mode meddelar dig när din förlorade AirTag har hittats och låter dig ange ett telefonnummer där hittaren kan kontakta dig

Emoticons

  • I alla varianter av ett kyssande par och ett par med hjärtans uttryckssymboler kan du välja en annan hudfärg för varje medlem i paret
  • Nya uttryckssymboler av ansikten, hjärtan och kvinnor med skägg

Siri

  • När du har AirPods eller kompatibla Beats-hörlurar på kan Siri meddela inkommande samtal, inklusive uppringarens namn, så att du kan svara handsfree
  • Starta ett FaceTime-gruppsamtal genom att ge Siri en lista med kontakter eller ett gruppnamn från Messages, så ringer Siri FaceTime till alla
  • Du kan också be Siri att ringa en nödkontakt

integritet

  • Med transparent spårning i appar kan du styra vilka appar som får spåra din aktivitet på tredjepartsappar och webbplatser för att visa reklam eller dela information med datamäklare

äpple Music

  • Dela texten till din favoritlåt i meddelanden, Facebook- eller Instagram-inlägg och prenumeranter kommer att kunna spela ett utdrag utan att lämna konversationen
  • City Charts kommer att erbjuda dig hits från mer än 100 städer runt om i världen

podcasts

  • Programsidorna i Podcasts har ett nytt utseende som gör det lättare att lyssna på din show
  • Du kan spara och ladda ner avsnitt - de läggs automatiskt till i ditt bibliotek för snabb åtkomst
  • Du kan ställa in nedladdningar och aviseringar för varje program separat
  • Topplistor och populära kategorier i Sök hjälper dig att upptäcka nya program

Påminnelser

  • Du kan dela kommentarer efter titel, prioritet, förfallodatum eller skapelsedatum
  • Du kan skriva ut listor med dina kommentarer

Spela spel

  • Stöd för Xbox Series X|S trådlös handkontroll och Sony PS5 DualSense™ trådlös handkontroll

Den här versionen åtgärdar även följande problem:

  • I vissa fall kan meddelanden i slutet av en tråd skrivas över av tangentbordet
  • Raderade meddelanden kan fortfarande visas i Spotlights sökresultat
  • I appen Meddelanden kan det uppstå ett upprepat fel när du försöker skicka meddelanden till vissa trådar
  • För vissa användare laddades inte nya meddelanden i Mail-programmet förrän omstarten
  • iCloud-paneler visades inte i Safari i vissa fall
  • iCloud Keychain kunde inte stängas av i vissa fall
  • Påminnelser som skapats med Siri kan oavsiktligt ha satt tidsfristen till tidigt på morgonen
  • På AirPods, när du använder funktionen Auto Switch, kan ljudet omdirigeras tillbaka till fel enhet
  • Aviseringar om automatisk växling av AirPods levererades inte eller levererades två gånger i vissa fall

För information om säkerhetsfunktioner som ingår i Apples programuppdateringar, besök följande webbplats: https://support.apple.com/kb/HT201222

Hur uppdaterar man?

Om du vill uppdatera din iPhone eller iPad är det inte komplicerat. Du behöver bara gå till Inställningar -> Allmänt -> Programuppdatering, där du kan hitta, ladda ner och installera den nya uppdateringen. Om du har ställt in automatiska uppdateringar behöver du inte oroa dig för någonting och iOS eller iPadOS 14.5 kommer att installeras automatiskt på natten, det vill säga om iPhone eller iPad är ansluten till ström.

.