Stäng annons

Apple har precis släppt den officiella iOS 11-versionen för alla användare som har en kompatibel enhet. Utgivningen föregicks av flera månaders testning, antingen i det öppna (offentliga) betatestet eller i det slutna (utvecklare). Låt oss ta en kort titt på hur man uppdaterar enheten, för vilka produkter årets uppdatering är avsedd och sist men inte minst vad som väntar oss i den nya versionen av iOS.

Hur man uppdaterar iOS

Det är enkelt att uppdatera din enhet. Först och främst rekommenderar vi att du säkerhetskopierar din iPhone/iPad/iPod. När du har gjort säkerhetskopieringen kan du starta uppdateringen via inställningarna. Den ska visas på samma plats som alla tidigare uppdateringar av din enhet, dvs justering - General - Uppdatering programvara. Om du har uppdateringen här kan du starta nedladdningen och sedan bekräfta installationen. Om du inte ser närvaron av iOS 11-uppdateringen, ha tålamod ett tag, eftersom Apple släpper nya versioner gradvis och, förutom dig, väntar flera hundra miljoner andra användare på den. Under de följande timmarna kommer det att nå alla :)

Om du är van vid att göra alla uppdateringar med iTunes är det här alternativet också tillgängligt. Anslut bara din enhet till din dator så kommer iTunes att uppmana dig att ladda ner och installera den nya mjukvaruversionen. Även i detta fall rekommenderar vi att du säkerhetskopierar innan du startar uppdateringen.

Lista över kompatibla enheter

När det gäller kompatibilitet kan du installera iOS 11 på följande enheter:

  • iPhone X
  • iPhone 8
  • 8 iPhone Plus
  • iPhone 7
  • 7 iPhone Plus
  • iPhone 6s
  • iPhone 6s Plus
  • iPhone 6
  • 6 iPhone Plus
  • iPhone SE
  • iPhone 5s
  • 12,9-tums iPad Pro (båda generationerna)
  • 10,5 ″ iPad Pro
  • 9,7 ″ iPad Pro
  • iPad Air (1:a och 2:a generationen)
  • iPad 5:e generationen
  • iPad Mini (2:a, 3:e och 4:e generationen)
  • iPod Touch 6:a generationen

Du kan läsa en detaljerad beskrivning av nyheterna på Apples officiella hemsida, det är ingen mening att skriva om det hela. Eller in speciellt nyhetsbrev, som släpptes av Apple i går. Nedan hittar du punktvis de stora förändringarna i enskilda kategorier som du kan se fram emot efter uppdateringen.

Officiell ändringslogg från iOS 11 GM:

app Store

  • En helt ny App Store fokuserar på att upptäcka fantastiska appar och spel varje dag
  • Den nya Today-panelen hjälper dig att upptäcka nya appar och spel tillsammans med artiklar, handledning och mer
  • I den nya spelpanelen kan du hitta de senaste spelen och se vad som flyger mest på popularitetslistorna
  • En dedikerad apppanel med ett urval av toppappar, diagram och appkategorier
  • Hitta fler videodemos, Editors' Choice-utmärkelser, lättillgängliga användarbetyg och information om köp i appar på appsidorna

Siri

  • En ny, mer naturlig och uttrycksfull Siri-röst
  • Översätt engelska ord och fraser till kinesiska, franska, tyska, italienska och spanska (beta)
  • Siri-förslag baserat på användning av Safari, Nyheter, Mail och Meddelanden
  • Skapa att göra-listor, anteckningar och påminnelser i samarbete med appar för anteckningar
  • Överföringar av kontanter och tillgodohavanden mellan konton i samarbete med bankapplikationer
  • Samarbete med applikationer som visar QR-koder
  • Diktering på hindi och Shanghainesiska

kamera

  • Stöd för optisk bildstabilisering, HDR och True Tone-blixt i porträttläge
  • Minska kraven på foto- och videolagring till hälften med HEIF- och HEVC-formaten
  • En omprogrammerad uppsättning med nio filter optimerade för naturliga hudtoner
  • Automatisk identifiering och skanning av QR-koder

foton

  • Effekter för Live Photo - loop, reflektioner och lång exponering
  • Alternativ för att stänga av, förkorta och välja ett nytt omslagsfoto i Live Photos
  • Automatisk anpassning av filmer i minnen till stående eller liggande format
  • Mer än ett dussin nya typer av minnen, inklusive husdjur, barn, bröllop och sportevenemang
  • Förbättrade noggrannheten i albumet People, som alltid är uppdaterat på alla dina enheter tack vare ditt iCloud-fotobibliotek
  • Stöd för animerade GIF-filer

kartor

  • Kartor över de inre utrymmena på viktiga flygplatser och köpcentra
  • Navigering i körfält och information om hastighetsbegränsningar vid sväng-för-sväng-navigering
  • Enhandszoomjusteringar med tryck och svep
  • Interagera med Flyover genom att flytta din enhet

Stör inte under körning

  • Den dämpar automatiskt aviseringar, tystar ljudet och håller iPhone-skärmen avstängd under körning
  • Möjligheten att skicka automatiska iMessage-svar för att informera utvalda kontakter om att du kör

Nya funktioner för iPad

  • Helt ny Dock med tillgång till favoritappar och senaste appar kan också visas som en överlagring på aktiva appar
    • Storleken på Dock är flexibel, så att du kan lägga till alla dina favoritapplikationer till den
    • Nyligen använda appar och appar som fungerar med Continuity visas till höger
  • Förbättrade Slide Over- och Split View-funktioner
    • Applikationer kan enkelt startas från Dock även i lägena Slide Over och Split View
    • Appar i Slide Over och bakgrundsappar fungerar nu samtidigt
    • Du kan nu placera appar i Slide Over och Split View till vänster på skärmen
  • Dra och släpp
    • Flytta text, bilder och filer mellan appar på iPad
    • Flytta grupper av filer samtidigt med en Multi-Touch-gest
    • Flytta innehåll mellan appar genom att hålla på ikonen för målappen
  • Anteckning
    • Anteckningar kan användas i dokument, PDF-filer, webbsidor, foton och andra typer av innehåll
    • Annotera omedelbart allt innehåll i iOS genom att hålla Apple Pencil på önskat objekt
    • Möjlighet att skapa PDF-filer och kommentera allt utskrivbart innehåll
  • Poznámky
    • Skapa nya anteckningar omedelbart genom att trycka på låsskärmen med Apple Pencil
    • Rita i linjer - placera bara Apple Pencil i texten på anteckningen
    • Söker i manuskripttext
    • Automatiska lutningskorrigeringar och skuggborttagning med filter i dokumentskannern
    • Stöd för att ordna och visa data i tabeller
    • Fäst viktiga anteckningar högst upp på listan
  • Filer
    • Den helt nya appen Filer för att visa, söka och organisera filer
    • Samarbete med iCloud Drive och oberoende molnlagringsleverantörer
    • Snabb åtkomst till nyligen använda filer i applikationer och molntjänster från historikvyn
    • Skapa mappar och sortera filer efter namn, datum, storlek och taggar

Quick

  • Ange siffror, symboler och skiljetecken genom att svepa nedåt på bokstavsknapparna på iPad
  • Enhandsstöd för tangentbord på iPhone
  • Nya tangentbord för armeniska, azerbajdzjanska, vitryska, georgiska, irländska, kannada, malayalam, maori, oriya, swahili och walesiska
  • Engelsk textinmatning på ett pinyin-tangentbord med 10 tangenter
  • Engelsk textinmatning på ett japanskt romaji-tangentbord

HomeKit

  • Nya typer av tillbehör, inklusive högtalare, sprinkler och kranar med stöd för AirPlay 2
  • Förbättrade switchar baserat på närvaro, tid och tillbehör
  • Stöd för att para ihop tillbehör med QR-koder och kranar

Augmented reality

  • Augmented reality-teknologier kan användas av appar från App Store för att lägga till innehåll till verkliga scener för interaktivt spel, roligare shopping, industriell design och många andra användningsområden

Maskininlärning

  • Maskininlärningsteknik i kärnan av systemet kan användas av appar från App Store för att tillhandahålla intelligenta funktioner; data som bearbetas på enheten med hjälp av maskininlärning stöder ökad prestanda och hjälper till att bevara användarnas integritet
  • Ytterligare funktioner och förbättringar
  • Alla kontroller kan nu hittas på en enda skärm i det omprogrammerade kontrollcentret
  • Stöd för anpassade kontroller i kontrollcentret inklusive tillgänglighet, assisterad åtkomst, förstoringsglas, textstorlek, skärminspelning och plånbok
  • Upptäck musik och skapa en profil för att dela spellistor och toppmusik med vänner i Apple Music
  • Topphistorier i Apple News med artiklar utvalda just för dig, rekommendationer från Siri, dagens bästa videor i avsnittet Idag och de mest intressanta artiklarna som valts ut av våra redaktörer i den nya Spotlight-panelen
  • Automatisk installation loggar in dig med ditt Apple-ID till iCloud, Nyckelring, iTunes, App Store, iMessage och FaceTime
  • Automatiska inställningar återställer dina enhetsinställningar, inklusive språk, region, nätverk, tangentbordsinställningar, ofta besökta platser, din kommunikation med Siri och hem- och hälsodata
  • Dela enkelt åtkomst till dina Wi-Fi-nätverk
  • Lagringsoptimering och aviseringar om ledigt utrymme i Inställningar för appar som Foton, Meddelanden och mer
  • Ring nödtjänster med din platsbaserade Emergency SOS-funktion, meddelar automatiskt nödkontakter, delar din plats och visar ditt hälso-ID
  • Spela in Live Photos från kameran på din iPhone eller Mac med den andra deltagaren i ett FaceTime-samtal
  • Enkla flygstatuskontroller i Spotlight och Safari
  • Stöd för definitioner, omvandlingar och beräkningar i Safari
  • Rysk-engelska och engelsk-ryska ordbok
  • Portugisisk-engelska och engelsk-portugisiska ordbok
  • Stöd för arabiska systemteckensnitt

Avslöjande

  • Stöd för bildtext i VoiceOver
  • Stöd för PDF-tabeller och listor i VoiceOver
  • Stöd för enkla skriftliga frågor i Siri
  • Stöd för läsning och punktskriftstextning i videor
  • Större dynamiskt teckensnitt i texter och applikationsgränssnitt
  • Omprogrammerad färginversion för bättre läsbarhet av medieinnehåll
  • Förbättringar för att markera färger i Läsval och Lässkärm
  • Möjlighet att skanna och skriva hela ord i Switch Control
.