Vratislav Holub För närvarande är den mest använda och förmodligen den mest populära översättaren Google Translate, som fungerar inte bara i form av en webbapplikation, utan även på olika mobila plattformar. Apple bestämde sig dock för en tid sedan att dyka ner i samma vatten och komma med en egen lösning i form av applikationen Translate. Även om han från början hade stora ambitioner med ansökan, har vi praktiskt taget hittills inte sett några betydande förändringar.
Det kan vara intresserar dig
Pavel Jelic Apple introducerade Translate-appen i juni 2020 som en av funktionerna i iOS 14-systemet. Även om det redan låg lite efter konkurrenterna kunde Cupertino-jätten minimera detta faktum med intressanta funktioner och ett viktigt löfte om att gradvis lägga till nya och nya språk för att täcka större delen av världen. För närvarande kan verktyget användas för att översätta mellan elva världsspråk, som naturligtvis inkluderar engelska (både engelska och amerikanska), arabiska, kinesiska, tyska, spanska och andra. Men kommer vi någonsin att se tjeckiska?
Apple Translate är ingen dålig app alls
Å andra sidan får vi inte glömma att nämna att hela lösningen i form av Translate-applikationen inte alls är dålig, tvärtom. Verktyget erbjuder ett antal intressanta funktioner, från vilka du kan använda till exempel konversationsläget, med hjälp av vilket det praktiskt taget inga problem är att starta en konversation med en person som talar ett helt annat språk. Samtidigt har appen också övertaget när det gäller enhetssäkerhet. Eftersom alla översättningar sker direkt i enheten och inte går ut på Internet skyddas även användarnas integritet.
Vi presenterar Apple Translator
Å andra sidan är appen begränsad till endast vissa användare. Till exempel kommer tjeckiska och slovakiska äppleälskare helt enkelt inte att njuta av det mycket, eftersom det saknar stöd för våra språk. Därför kan vi som mest nöja oss med att vi kommer att använda ett annat språk än vårt hemspråk för översättningen. Så om någon kan tillräckligt med engelska kan de använda denna inhemska applikation för översättningar till andra språk. Vi måste dock själva erkänna att det i ett sådant fall inte är en helt idealisk lösning och det är därför mycket lättare att använda till exempel konkurrerande Google Translate.
När kommer Apple att lägga till stöd för ytterligare språk?
Tyvärr vet ingen svaret på frågan om när Apple kommer att lägga till stöd för andra språk, eller vad de faktiskt kommer att bli. Med tanke på hur Cupertino-jätten först pratade om sin lösning är det ganska konstigt att vi ännu inte har fått en liknande förlängning och vi måste fortfarande nöja oss med nästan den ursprungliga formen för ansökan. Vill du se en märkbar förbättring av apple-översättaren, eller litar du på Googles lösning och behöver inte ändra den?
Det kan vara intresserar dig
Hej, jag upptäckte nyligen DeepL-översättaren, som är ännu bättre än Google Translate. Jag är verkligen besviken på apple Translate. Jag förväntade mig tjeckiska, slovakiska eller skandinaviska språk, nu lär jag mig svenska.